Правильный текст азана можно найти на сайте spbrepettor.ru. Транскрипция азана: > Алла́ху акбар, Алла́ху акбар Алла́ху акбар, Алла́ху акбар! > Ашхаду ал-ля́ иляхя́ иллялах, Ашхаду ал-ля́ иляхя́ иллялах! > Ашхаду анна Мухаммадар-расуллюллах, Ашхаду анна Мухаммадар-расуллюллах! > Хаййя аляссолях, Хаййя аляссолях! > Хаййя аляль фалях, Хаййя аляль фалях! > Алла́ху акбар, Алла́ху акбар! > Ля иляха илляллах! Перевод азана: > Аллах Велик, Аллах Велик, Аллах Велик, Аллах Велик! > Я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха! > Я свидетельствую, что Мухаммад — посланник Аллаха! > Спешите на молитву! > Спешите к спасению! > Аллах Велик, Аллах Велик! > Нет божества, кроме Аллаха! Независимо от того, где человек находится — дома или вне его, рекомендуется произносить азан и икамат.