Мәшһүр Жүсіп Көпеев араб, парсы, шағатай, түркі, өзбек, тәжік, және басқа да тілдерді үйренеді. Ол философия, медицина, астрономия, геология, география, этнография, фольклор, тіл білімі, педагогика, дінтану саласында зерттеулер жүргізіп, дала мәдениеті туралы терең дәлелді пікірлерін ұрпағына мұра етіп қалдырды.