Некоторые актёры, которые озвучили персонажей фильма «Смурфики» 2011 года:
- Джонатан Уинтерс — Папа Смурф ;
- Алан Камминг — Смельчак ;
- Кэти Перри — Смурфетта ;
- Фред Армисен — Благоразумник ;
- Джордж Лопез — Ворчун ;
- Антон Ельчин — Растяпа ;
- Кинан Томпсон — Сластёна ;
- Джон Оливер — Красавчик ;
- Гэри Басараба — Силач ;
- Пол Рубенс — Хохмач ;
- Том Кэйн — рассказчик .