Некоторые категории каомодзи: Положительные эмоции: радость, любовь, смущение, сочувствие. Отрицательные эмоции: недовольство, злость, печаль, боль, страх. Нейтральные эмоции: безразличие, замешательство, сомнение, удивление. Различные действия: приветствие, обнимашки, подмигивание, извинение, кровь из носа, прятки, письмо, бег, сон. Животные: кошка, медведь, собака, кролик, свинья, птица, рыба, паук. Прочие вариации: друзья, враги, оружие, магия, еда, музыка, игры, лица, особые.