Что такое «испанский стыд» и как он связан с понятием «кринж»?

«Испанский стыд» — неприятное чувство неловкости, которое возникает из-за действий других людей 1. Дискомфорт от ситуации проявляется на физическом уровне — горящие щёки, потливость и дрожь, даже если человек не является непосредственным участником ситуации 1.

С понятием «кринж» «испанский стыд» связан тем, что это синонимы, которые обозначают одно и то же явление — чувство смущения от наблюдения за смущающими действиями другого человека 25.

Однако кринж можно испытать и от собственных действий, а «испанский стыд» — только от позорных в восприятии поступков и поведения окружающих 3.

Основной причиной возникновения «испанского стыда» является способность человека сопереживать — эмпатия 1. Чем более понятны человеку эмоции других, тем ярче у него может проявляться стыд за их действия 1.