Какой сюжет у Half-Life 2 Episode One, и как он связан с Half-Life 2?

Сюжет Half-Life 2: Episode One продолжает сюжетную линию Half-Life 2 3. Действие разворачивается в Городе 17 сразу после событий последней игры 2.

По сюжету игрок в роли Гордона Фримена вместе с Аликс Вэнс должен успеть сбежать из охваченного хаосом Сити 17, пока Цитадель Альянса, которой Фримен нанёс непоправимый ущерб, не уничтожила вместе с собой весь город 1.

Связь с Half-Life 2 заключается в том, что вступительный ролик Episode One происходит сразу после концовки Half-Life 2, а вся остальная игра проходит спустя несколько дней посреди руин Сити 17 3.