Да, в игре Total War: Attila есть русская версия . Если вы купили её в Steam, то для смены языка нужно открыть «Свойства», перейти в раздел «Язык игры» и выбрать нужный вариант .
Также можно установить русификатор . Для этого нужно скачать специальный файл, закинуть его в папку с игрой, запустить ModManager и активировать файл русификатора .