«Топырағы торқа болсын» деген тіркес қандай мағына береді?
Нейро
Ответ создан на основе результатов поиска
«Топырағы торқа болсын» деген тіркес өлген адамның жатқан жеріне жайлылық тілеуге мәжбүр етеді 124.
Бұл тіркес өлгендерге қолданылады, оларды жерге салғанда 2. «Торқа» сөзі бұл контекстте «тор» деп ауыстырылады, ол сыртқы түрде жайлылық пен тыныштықты символдап отыр 1.
{"dnnw0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.kz"},"formProps":{"action":"https://yandex.kz/search","searchLabel":"Найти"},"services":{"items":[]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Меню","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"dialogProps":{"host":"yandex.kz","lang":"ru","project":"neurolib","queryParams":{"exp_flags":"skin","preset":"oceania","utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.kz%2Fyanswers%2Fc%2Fmadeniet-pen-oner%2Fq%2Ftopyragy-torka-bolcyn-degen-tirkec-kanday-magyna-beredi-4012494842%3Fncrnd%3D26933","tld":"kz","platform":"desktop"},"className":"PortalHeader-User"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Поиск с Нейро","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.kz/search","tld":"kz","suggestParams":{},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1771729752742677-10595500510580944150-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-182-BAL","lr":"20815","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dnnww01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"dnnw1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yanswers/","title":"Главная","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yanswers/c/tehnologiyalar","title":"Технологии","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yanswers/c/psihologiya-jane-qarim-qatinas","title":"Психология и отношения","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yanswers/c/gylym-jane-bilim","title":"Наука и образование","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yanswers/c/tamaq-jane-as-onimderi","title":"Еда","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yanswers/c/madeniet-pen-oner","title":"Культура и искусство","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yanswers/c/tv-jane-filmder","title":"Фильмы и сериалы","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yanswers/c/ekonomika-jane-qarjy","title":"Экономика и финансы","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yanswers/c/oyindar","title":"Игры","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yanswers/c/sport","title":"Спорт","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yanswers/c/sululiq-pen-stil","title":"Красота и мода","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yanswers/c/paydaly-kenester","title":"Полезные советы","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yanswers/c/avto","title":"Авто","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yanswers/c/zan","title":"Право","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yanswers/c/sayahat","title":"Путешествия","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yanswers/c/januarlar-men-tabigat","title":"Животные и природа","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yanswers/c/densaulyq","title":"Здоровье","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yanswers/c/basqasy","title":"Другое","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Категории","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dnnww02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"dnnw2":{"state":{"tld":"kz","markdown":"«Топырағы торқа болсын» деген тіркес **өлген адамның жатқан жеріне жайлылық** тілеуге мәжбүр етеді [```1```](https://vk.com/wall-94110807_184936)[```2```](https://quizlet.com/kz/931524225/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%B2%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-flash-cards/)[```4```](https://kaz.nur.kz/family/psychology/2061756-zaqynynan-aiyrylgan-adamga-qalai-konil-aitu-kerek/).\n\nБұл тіркес өлгендерге қолданылады, оларды жерге салғанда [```2```](https://quizlet.com/kz/931524225/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%B2%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-flash-cards/). «Торқа» сөзі бұл контекстте «тор» деп ауыстырылады, ол сыртқы түрде жайлылық пен тыныштықты символдап отыр [```1```](https://vk.com/wall-94110807_184936).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://vk.com/wall-94110807_184936","title":"Топырағың торқа, жатқан жерің жайлы, жаның жаннатта...","shownUrl":"https://vk.com/wall-94110807_184936","rel":"nofollow"},{"sourceId":2,"url":"https://quizlet.com/kz/931524225/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%B2%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-flash-cards/","title":"Короткие выражения соболезнования Flashcards | Quizlet","shownUrl":"https://quizlet.com/kz/931524225/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%B2%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-flash-cards/","rel":"nofollow"},{"sourceId":3,"url":"https://otvet.mail.ru/question/240647712","title":"Кто знает что это обозначает? Жаткан жери ... Торка болсын.... | Ответы Mail","shownUrl":"https://otvet.mail.ru/question/240647712","rel":"nofollow"},{"sourceId":4,"url":"https://kaz.nur.kz/family/psychology/2061756-zaqynynan-aiyrylgan-adamga-qalai-konil-aitu-kerek/","title":"Жақынынан айырылған адамға қалай көңіл айту керек","shownUrl":"https://kaz.nur.kz/family/psychology/2061756-zaqynynan-aiyrylgan-adamga-qalai-konil-aitu-kerek/","rel":"nofollow"},{"sourceId":5,"url":"https://www.tiktok.com/discover/%D0%B6%D0%B0%D1%82%D2%9B%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%96%D2%A3%D0%B6%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D1%82%D0%BE%D0%BF%D1%8B%D1%80%D0%B0%D2%93%D1%8B%D2%A3%D1%82%D0%BE%D1%80%D2%9B%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%8B%D0%BD","title":"Жатқанжеріңжайлытопырағыңторқаболсын | TikTok","shownUrl":"https://www.tiktok.com/discover/%D0%B6%D0%B0%D1%82%D2%9B%D0%B0%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D1%80%D1%96%D2%A3%D0%B6%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8B%D1%82%D0%BE%D0%BF%D1%8B%D1%80%D0%B0%D2%93%D1%8B%D2%A3%D1%82%D0%BE%D1%80%D2%9B%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%8B%D0%BD","rel":"nofollow"},{"sourceId":6,"url":"https://qazaqadebieti.kz/28372/osh-bol-k-kzhal","title":"ҚОШ БОЛ, КӨКЖАЛ!.. | Қазақ Әдебиеті - QazaqAdebieti","shownUrl":"https://qazaqadebieti.kz/28372/osh-bol-k-kzhal","rel":"nofollow"},{"sourceId":7,"url":"https://www.youtube.com/watch?v=aSZOU9u3A2Y","title":"Қазақтың сүйікті азаматы Заманбектің жатқан жері жайлы...","shownUrl":"https://www.youtube.com/watch?v=aSZOU9u3A2Y","rel":"nofollow"},{"sourceId":8,"url":"https://stan.kz/kazak-tilindegi-konil-aytuda-koldanilatin-soz-oramdari-357248/","title":"Қазақ тіліндегі көңіл айтуда қолданылатын сөз орамдары","shownUrl":"https://stan.kz/kazak-tilindegi-konil-aytuda-koldanilatin-soz-oramdari-357248/","rel":"nofollow"},{"sourceId":9,"url":"https://kerekinfo.kz/2011/10/29/anamsyz-tip-zhatan-knderim.html","title":"Анамсыз өтіп жатқан күндерім... / Блог - balzaminka","shownUrl":"https://kerekinfo.kz/2011/10/29/anamsyz-tip-zhatan-knderim.html","rel":"nofollow"},{"sourceId":10,"url":"https://janabastau.kz/post/imandy-bolsyn-konil-aitudyn-en-sauatsyz-turi","title":"«Иманды болсын»: Көңіл айтудың ең сауатсыз түрі","shownUrl":"https://janabastau.kz/post/imandy-bolsyn-konil-aitudyn-en-sauatsyz-turi","rel":"nofollow"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"«Топырағы торқа болсын» деген тіркес қандай мағына береді?","homeUrl":"/yanswers/","categoryUrl":"/yanswers/c/madeniet-pen-oner","categoryTitle":"Культура и искусство","share":true,"canUseNativeShare":false,"hideYazekaHeader":false,"tags":[],"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Что не так в этом ответе?","checkBoxLabels":[{"value":"Неприемлемый или оскорбительный ответ"},{"value":"Нет ответа на мой вопрос"},{"value":"Есть фактические ошибки"},{"value":"Мало информации"},{"value":"Информация устарела"},{"value":"Ошибки отображения"},{"value":"Нет доверия источникам ответа"},{"value":"Не нужен ответ по этому вопросу"},{"value":"Другое"}]}}]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=%C2%AB%D0%A2%D0%BE%D0%BF%D1%8B%D1%80%D0%B0%D2%93%D1%8B+%D1%82%D0%BE%D1%80%D2%9B%D0%B0+%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%81%D1%8B%D0%BD%C2%BB+%D0%B4%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD+%D1%82%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81+%D2%9B%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B9+%D0%BC%D0%B0%D2%93%D1%8B%D0%BD%D0%B0+%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%96%3F&promo=force_neuro","text":"Получите больше информации"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"8618278711771729751","reqid":"1771729752742677-10595500510580944150-balancer-l7leveler-kubr-yp-sas-182-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Очень понравился ответ"},{"value":"В ответе есть нужная информация"},{"value":"Хорошая структура"},{"value":"Другое"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Неприемлемый или оскорбительный ответ"},{"value":"Нет ответа на мой вопрос"},{"value":"Есть фактические ошибки"},{"value":"Мало информации"},{"value":"Информация устарела"},{"value":"Ошибки отображения"},{"value":"Нет доверия источникам ответа"},{"value":"Не нужен ответ по этому вопросу"},{"value":"Другое"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.kz/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isMacOS":false,"brand":"neuro","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dnnww03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"dnnw3":{"state":{"relatedMaterials":[],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dnnww04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"dnnw4":{"state":{"tld":"kz","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dnnww05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"dnnw5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Политика конфиденциальности","url":"https://yandex.kz/legal/confidential/"},{"id":"terms-of-service","text":"Пользовательское соглашение","url":"https://yandex.kz/legal/neurum_termsofuse/"},{"id":"report-error","text":"Сообщить об ошибке","url":"https://forms.yandex.kz/surveys/13764639.7eee0a3742f85d3f2330de0b5792096e6be7f464/"},{"id":"about-company","text":"О компании","url":"https://company.yandex.ru/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.kz","currentYear":2026},"socialLinks":[],"disclaimer":"Ответы сформированы Нейро на основе общедоступной информации. В них могут быть неточности","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"dnnww06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}