Что такое «помилование индейки» в контексте Дня благодарения?

«Помилование индейки» в контексте Дня благодарения — ежегодная церемония, проходящая на лужайке Белого дома 2. В ходе неё президенту США преподносится в дар домашняя индейка (обычно — широкогрудая белая индейка) 2. Помимо основной индейки, в церемонии также участвует её дублёр — «вице-индейка» 2.

Суть церемонии в том, что президент зачитывает указ о помиловании индюшки, которая затем отправляется в зоопарк спокойно доживать свой срок, больше не рискуя быть съеденной 2. Кандидатов для помилования отбирает Национальная Федерация Индюшек, а утверждает лично президент страны 1.

Традиция берёт начало в 1940-х годах, а обязательной ежегодной церемонией стала в 1989 году при президенте Джордже Буше-Старшем 12.