• Главная
  • Технологии
  • Психология и отношения
  • Наука и образование
  • Еда
  • Культура и искусство
  • Фильмы и сериалы
  • Экономика и финансы
  • Игры
  • Спорт
  • Красота и мода
  • Полезные советы
  • Авто
  • Право
  • Путешествия
  • Животные и природа
  • Здоровье
  • Другое
  • Вы здесь
    • Библиотека Нейро ›
    • Культура и искусство ›

    Абай Құнанбаевтың өлеңдерін қандай тілдерге аударуға болады?

    Нейро

    Ответ создан на основе результатов поиска

    Абайдың өлеңдері жапон, француз, ағылшын, испан, итальян, неміс, қытай, араб, орыс және түрік тілдеріне аударылды 45.
    Абай өлеңін ханзу тіліне аударған Хабай 1950 жылы «Ескендір» поэмасын, ал 1958 жылы «Масғұт» поэмасын жазып, арнайы кітап етіп бастырған 1.
    На основе 10 источников:

      Оценить ответ

      10 источников

      1. bilim-all.kz
        1
      2. wikisource.org
        2
      3. gov.kz
        3
      4. kunanbaev.kz
        4
      5. books.yandex.kz
        5
      6. infourok.ru
        6
      7. adyrna.kz
        7
      8. my.mail.ru
        8
      9. abayi.ru
        9
      10. shamardanov.ru
        10

    • Получите больше информации

  • Что такое Нейро?
Ответы сформированы Нейро на основе общедоступной информации. В них могут быть неточности
  • © 2025 Яндекс
  • Политика конфиденциальности
  • Пользовательское соглашение
  • Сообщить об ошибке
  • О компании
{"k9rd0":{"state":{"logoProps":{"url":"https://yandex.kz"},"formProps":{"action":"https://yandex.kz/search","searchLabel":"Найти"},"services":{"items":[]},"userProps":{"loggedIn":false,"ariaLabel":"Меню","plus":false,"birthdayHat":false,"child":false,"isBirthdayUserId":true,"className":"PortalHeader-User"},"userIdProps":{"flag":"skin","lang":"ru","host":"yandex.kz","project":"neurolib","queryParams":{"utm_source":"portal-neurolib"},"retpath":"https%3A%2F%2Fyandex.kz%2Fyanswers%2Fc%2Fmadeniet-pen-oner%2Fq%2Fabay-kunanbaevtyn-olenderin-kanday-tilderge-audaruga-bolady-1942862832%3Flr%3D213%26ncrnd%3D55509","tld":"kz"},"suggestProps":{"selectors":{"form":".HeaderForm","input":".HeaderForm-Input","submit":".HeaderForm-Submit","clear":".HeaderForm-Clear","layout":".HeaderForm-InputWrapper"},"suggestUrl":"https://yandex.com.tr/suggest/suggest-ya.cgi?show_experiment=222&show_experiment=224","deleteUrl":"https://yandex.com.tr/suggest-delete-text?srv=web&text_to_delete=","suggestPlaceholder":"Поиск с Нейро","platform":"desktop","hideKeyboardOnScroll":false,"additionalFormClasses":["mini-suggest_theme_tile","mini-suggest_overlay_tile","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_prevent-empty_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_personal_yes","mini-suggest_type-icon_yes","mini-suggest_rich_yes","mini-suggest_overlay_dark","mini-suggest_large_yes","mini-suggest_copy-fact_yes","mini-suggest_clipboard_yes","mini-suggest_turboapp_yes","mini-suggest_expanding_yes","mini-suggest_affix_yes","mini-suggest_carousel_yes","mini-suggest_traffic_yes","mini-suggest_re-request_yes","mini-suggest_source_yes","mini-suggest_favicon_yes","mini-suggest_more","mini-suggest_long-fact_yes","mini-suggest_hide-keyboard_yes","mini-suggest_clear-on-submit_yes","mini-suggest_focus-on-change_yes","mini-suggest_short-fact_yes","mini-suggest_app_yes","mini-suggest_grouping_yes","mini-suggest_entity-suggest_yes","mini-suggest_redesigned-navs_yes","mini-suggest_title-multiline_yes","mini-suggest_type-icon-wrapped_yes","mini-suggest_fulltext-highlight_yes","mini-suggest_fulltext-insert_yes","mini-suggest_lines_multi"],"counter":{"service":"neurolib_com_tr_desktop","url":"//yandex.ru/clck/jclck","timeout":300,"params":{"dtype":"stred","pid":"0","cid":"2873"}},"noSubmit":false,"formAction":"https://yandex.kz/search","tld":"kz","suggestParams":{},"disableWebSuggest":false},"context":{"query":"","reqid":"1755139094636062-15452812910121357731-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-104-BAL","lr":"213","aliceDeeplink":"{\"text\":\"\"}"},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"k9rdw01-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header"},"k9rd1":{"state":{"links":[{"id":"main","url":"/yanswers","title":"Главная","target":"_self"},{"id":"technologies","url":"/yanswers/c/tehnologiyalar","title":"Технологии","target":"_self"},{"id":"psychology-and-relationships","url":"/yanswers/c/psihologiya-jane-qarim-qatinas","title":"Психология и отношения","target":"_self"},{"id":"science-and-education","url":"/yanswers/c/gylym-jane-bilim","title":"Наука и образование","target":"_self"},{"id":"food","url":"/yanswers/c/tamaq-jane-as-onimderi","title":"Еда","target":"_self"},{"id":"culture-and-art","url":"/yanswers/c/madeniet-pen-oner","title":"Культура и искусство","target":"_self"},{"id":"tv-and-films","url":"/yanswers/c/tv-jane-filmder","title":"Фильмы и сериалы","target":"_self"},{"id":"economics-and-finance","url":"/yanswers/c/ekonomika-jane-qarjy","title":"Экономика и финансы","target":"_self"},{"id":"games","url":"/yanswers/c/oyindar","title":"Игры","target":"_self"},{"id":"sport","url":"/yanswers/c/sport","title":"Спорт","target":"_self"},{"id":"beauty-and-style","url":"/yanswers/c/sululiq-pen-stil","title":"Красота и мода","target":"_self"},{"id":"useful-tips","url":"/yanswers/c/paydaly-kenester","title":"Полезные советы","target":"_self"},{"id":"auto","url":"/yanswers/c/avto","title":"Авто","target":"_self"},{"id":"law","url":"/yanswers/c/zan","title":"Право","target":"_self"},{"id":"travel","url":"/yanswers/c/sayahat","title":"Путешествия","target":"_self"},{"id":"animals-and-nature","url":"/yanswers/c/januarlar-men-tabigat","title":"Животные и природа","target":"_self"},{"id":"health","url":"/yanswers/c/densaulyq","title":"Здоровье","target":"_self"},{"id":"other","url":"/yanswers/c/basqasy","title":"Другое","target":"_self"}],"activeLinkId":"culture-and-art","title":"Категории","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"k9rdw02-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"header-categories"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"header-categories"},"k9rd2":{"state":{"tld":"kz","markdown":"Абайдың өлеңдері **жапон, француз, ағылшын, испан, итальян, неміс, қытай, араб, орыс және түрік тілдеріне** аударылды [```4```](https://www.kunanbaev.kz/-le-der)[```5```](https://books.yandex.kz/books/D3Pa81g4).\n\nАбай өлеңін ханзу тіліне аударған Хабай 1950 жылы «Ескендір» поэмасын, ал 1958 жылы «Масғұт» поэмасын жазып, арнайы кітап етіп бастырған [```1```](https://bilim-all.kz/tag/olen?page=12&tag=%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%B9%20%D2%9A%D2%B1%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D2%B1%D0%BB%D1%8B%20%D3%A9%D0%BB%D0%B5%D2%A3%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96).","sources":[{"sourceId":1,"url":"https://bilim-all.kz/tag/olen?page=12&tag=%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%B9%20%D2%9A%D2%B1%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D2%B1%D0%BB%D1%8B%20%D3%A9%D0%BB%D0%B5%D2%A3%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96","title":"Абай Құнанбайұлы өлеңдері - Өлеңдер - Bilim - All","shownUrl":"https://bilim-all.kz/tag/olen?page=12&tag=%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%B9%20%D2%9A%D2%B1%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D2%B1%D0%BB%D1%8B%20%D3%A9%D0%BB%D0%B5%D2%A3%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96"},{"sourceId":2,"url":"https://wikisource.org/wiki/Category:%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%B9_%D2%9A%D2%B1%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D2%B1%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%8B%D2%A3_%D3%A9%D0%BB%D0%B5%D2%A3%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96","title":"Category:Абай Құнанбайұлының өлеңдері - Wikisource","shownUrl":"https://wikisource.org/wiki/Category:%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%B9_%D2%9A%D2%B1%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D2%B1%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%8B%D2%A3_%D3%A9%D0%BB%D0%B5%D2%A3%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96"},{"sourceId":3,"url":"https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-sydney/press/article/details/11750?lang=kk","title":"Абай өлеңдері","shownUrl":"https://www.gov.kz/memleket/entities/mfa-sydney/press/article/details/11750?lang=kk"},{"sourceId":4,"url":"https://www.kunanbaev.kz/-le-der","title":"Абай Құнанбаев (1845-1904) - Өлеңдер","shownUrl":"https://www.kunanbaev.kz/-le-der"},{"sourceId":5,"url":"https://books.yandex.kz/books/D3Pa81g4","title":"Өлеңдер мен аудармалар І кітап Абай Құнанбайұлы...","shownUrl":"https://books.yandex.kz/books/D3Pa81g4"},{"sourceId":6,"url":"https://infourok.ru/sbornik-stihotvoreniy-abay-lederi-1019635.html","title":"Сборник стихотворений \"Абай өлеңдері\" | Инфоурок","shownUrl":"https://infourok.ru/sbornik-stihotvoreniy-abay-lederi-1019635.html"},{"sourceId":7,"url":"https://adyrna.kz/post/47210","title":"Абай өлеңдері | “Адырна” ұлттық порталы","shownUrl":"https://adyrna.kz/post/47210"},{"sourceId":8,"url":"https://my.mail.ru/music/search/%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%B9%20%D2%9A%D2%B1%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D2%B1%D0%BB%D1%8B","title":"Абай Құнанбайұлы слушать онлайн. Музыка Mail.Ru","shownUrl":"https://my.mail.ru/music/search/%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%B9%20%D2%9A%D2%B1%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D2%B1%D0%BB%D1%8B"},{"sourceId":9,"url":"https://abayi.ru/category/%D3%A9le%D2%A3der/","title":"ӨЛЕҢДЕР - Абай Кунанбаев творчество","shownUrl":"https://abayi.ru/category/%D3%A9le%D2%A3der/"},{"sourceId":10,"url":"https://www.shamardanov.ru/abaj-kunanbaev-stihotvoreniya-biblioteka-vsemirnoj-literatury.html","title":"Абай Кунанбаев - Стихотворения (Библиотека всемирной...)","shownUrl":"https://www.shamardanov.ru/abaj-kunanbaev-stihotvoreniya-biblioteka-vsemirnoj-literatury.html"}],"isHermione":false,"headerProps":{"header":"Абай Құнанбаевтың өлеңдерін қандай тілдерге аударуға болады?","homeUrl":"/yanswers","categoryUrl":"/yanswers/c/madeniet-pen-oner","categoryTitle":"Культура и искусство","canUseNativeShare":false,"extralinksItems":[{"variant":"reportFeedback","reportFeedback":{"feature":"YazekaAnswers","title":"Что не так в этом ответе?","checkBoxLabels":[{"value":"Неприемлемый или оскорбительный ответ"},{"value":"Нет ответа на мой вопрос"},{"value":"Есть фактические ошибки"},{"value":"Мало информации"},{"value":"Информация устарела"},{"value":"Ошибки отображения"},{"value":"Нет доверия источникам ответа"},{"value":"Не нужен ответ по этому вопросу"},{"value":"Другое"}]}}],"tags":[]},"suggestProps":{"suggestItems":[{"id":-1,"url":"/search?text=%D0%90%D0%B1%D0%B0%D0%B9+%D2%9A%D2%B1%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D1%82%D1%8B%D2%A3+%D3%A9%D0%BB%D0%B5%D2%A3%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%BD+%D2%9B%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%B9+%D1%82%D1%96%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5+%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%83%D2%93%D0%B0+%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%8B%3F&promo=force_neuro","text":"Получите больше информации"}]},"feedbackProps":{"feature":"YazekaAnswers","baseProps":{"metaFields":{"yandexuid":"2651821711755139094","reqid":"1755139094636062-15452812910121357731-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-104-BAL"}},"positiveCheckboxLabels":[{"value":"Очень понравился ответ"},{"value":"В ответе есть нужная информация"},{"value":"Хорошая структура"},{"value":"Другое"}],"negativeCheckboxLabels":[{"value":"Неприемлемый или оскорбительный ответ"},{"value":"Нет ответа на мой вопрос"},{"value":"Есть фактические ошибки"},{"value":"Мало информации"},{"value":"Информация устарела"},{"value":"Ошибки отображения"},{"value":"Нет доверия источникам ответа"},{"value":"Не нужен ответ по этому вопросу"},{"value":"Другое"}]},"dialogStoreProps":{"baseUrl":"","baseUrlWs":""},"globalStoreProps":{"imageBackendUrl":"https://yandex.kz/images-apphost/image-download?cbird=171","query":"","retina":false,"avatarId":"0","isHermione":false,"isMacOS":false,"tld":"kz","isEmbeddedFuturis":false,"isLoggedIn":false,"brand":"neuro","reqId":"1755139094636062-15452812910121357731-balancer-l7leveler-kubr-yp-klg-104-BAL","device":{"isIOS":false,"platform":"desktop"}},"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"k9rdw03-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"question"},"k9rd3":{"state":{"relatedMaterials":[],"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"k9rdw04-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"related"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"related"},"k9rd4":{"state":{"tld":"kz","isIos":false,"isQuestionPage":true,"baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"k9rdw05-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"ask_question"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"ask_question"},"k9rd5":{"state":{"generalLinks":[{"id":"privacy-policy","text":"Политика конфиденциальности","url":"https://yandex.kz/legal/confidential/"},{"id":"terms-of-service","text":"Пользовательское соглашение","url":"https://yandex.kz/legal/neurum_termsofuse/"},{"id":"report-error","text":"Сообщить об ошибке","url":"https://forms.yandex.kz/surveys/13764639.7eee0a3742f85d3f2330de0b5792096e6be7f464/"},{"id":"about-company","text":"О компании","url":"https://company.yandex.ru/"}],"copyright":{"url":"https://yandex.kz","currentYear":2025},"socialLinks":[],"categoriesLink":[],"disclaimer":"Ответы сформированы Нейро на основе общедоступной информации. В них могут быть неточности","baobab":{"parentNode":{"context":{"genInfo":{"prefix":"k9rdw06-0-1"},"ui":"desktop","service":"neurolib","fast":{"name":"neuro_library","subtype":"footer"}}}}},"type":"neuro_library","subtype":"footer"}}