Вы здесь
«Шегіртке мен құмырсқа» мысалындағы авторлық идеяны қалай түсінесің?
Нейро
Ответ создан на основе результатов поиска
Мысалдың алғашқы нұсқасында шегірткенің жазды өтіп, қыстың келгенін байқамай қалғандығы айтылады 1. Тәржімасында Абай шегірткеді орыс тіліндегі «секіргіш» деп атайды, ал бейнелі түрде оны «шырылдауық» деп бейнелейді 1. Мысалда құмырсқаның еңбекқорлығы, шегіркенің ертеңгісін ойламайтын жалқаулығы суреттелген 1.
На основе 10 источников: