Чтобы перевести метры в минуту в метры в секунду, нужно 1 м/мин разделить на 60 (количество секунд в минуте) . В результате получится 0,0167 м/с .
Также для перевода можно воспользоваться онлайн-конвертерами единиц измерения, например, на сайтах allcalc.ru или calc.ru .