Нейро
Ответ создан на основе результатов поиска
Чтобы поздравить с праздником Ураза-байрам на арабском языке, можно использовать фразу «Ид мубарак» (араб. عيد مبارك) 12. Она переводится как «Благословенный праздник» 2.
Ещё несколько вариантов поздравлений:
- «’И́дукум муба́рак» (араб. عيدكم مبارك) — «Да будет благословенен ваш праздник» 1;
- «’И́д муба́рак ва кулль ’а́м ва у́ммата-ль-исля́м би-х̣айр» (араб. عيد مبارك و كل عام و أمة الإسلام بخير) — «Благословенный праздник и (желаю чтобы) каждый год исламская умма была здорова (в хорошем состоянии)» 1;
- «Джа́’аля-Лла́ху ’и́дакум муба́рак» (араб. جعل الله عيدكم مبارك) — «Да сделает Аллах благословенным ваше празднование!» 1.
На основе 10 источников: