Как понятие «кумир» связано с понятием «идол»?

Понятие «кумир» связано с понятием «идол» тем, что это одно и то же 12.

Кумир в прямом значении относится к изваянию, скульптурному изображению божества в языческом храме 2. Также у слова возникло и переносное значение: предмет восхищения и поклонения 2.

Идол — это материальный предмет, который служит объектом религиозного поклонения и магических действий 5. В представлениях поклоняющихся он изображает (замещает) божество, вмещает его или сам является им 5.

Таким образом, кумир — это изваяние, а идол — это статуя, которой поклоняются 2.