Как переводится аят 42:14?

Они распались только после того, как к ним явилось знание, по причине зависти и несправедливого отношения друг к другу 1. И если бы не было прежде Слова от твоего Господа об отсрочке до назначенного срока, то их спор был бы решен 1. Воистину, те, которые унаследовали Писание после них, испытывают к нему смутные сомнения 1.

И разделились они лишь после того, как пришло к ним знание, [из-за несправедливости и] зависти между собой 3. И если бы не слово, которое предшествовало от Господа твоего [об отсрочке наказания] до срока назначенного, непременно было бы решено между ними 3. И поистине, те, которым было дано в наследие Писание после них, [пребывают] в сомнении о нём сильном 3.