Служба поддержки

Если у вас появились вопросы, в правом нижнем углу экрана нажмите и напишите нам в чате.

Операторы в чате работают ежедневно с 10:00 до 18:00. В остальное время наш бот ответит на популярные вопросы.

Чтобы связаться с нами по почте, выберите одну из предложенных тем.

Предложить улучшение

Яндекс Переводчик может стать лучше благодаря вашим пожеланиям. Если вам не хватает опций для удобного использования Переводчика, предложите улучшение в чате или с помощью формы ниже.

Ошибка в переводе

Если вы встретили какую-то ошибку в переводе или словаре, вы можете сообщить об этом в приложении.

Для этого нажмите , выберите нужный элемент и нажмите Пожаловаться. Вы также можете оставить комментарий.

Если у вас остались вопросы по ошибкам перевода, напишите нам в чате или с помощью формы ниже.

Не работает озвучивание

Для большинства языков приложение использует голоса из вашего устройства.

Если озвучки нет, перезагрузите приложение. Для этого:

  1. Перейдите в панель многозадачности.

  2. Закройте Яндекс Переводчик свайпом вверх.

  3. Снова откройте Яндекс Переводчик.

Если это не помогло, перезагрузите устройство.

Если проблема сохраняется или возникли другие вопросы по озвучиванию, напишите нам в чате или с помощью формы ниже.

Не работает перевод в офлайн-режиме

Офлайн-словари для каждого языка нужно скачивать отдельно. Например, для офлайн-перевода с русского на английский нужно загрузить русский словарь (английский язык предустановлен).

Перед тем как скачать языковые словари, убедитесь, что интернет включен.

Если это не помогло или возникли другие вопросы по офлайн-режиму, напишите нам в чате или с помощью формы ниже.

Не переводится фото

Убедитесь, что текст на фото можно распознать. Приложение не распознает:

  • нечеткие изображения;

  • изображения, снятые под углом;

  • курсивный и рукописный текст.

Перевод фото доступен не для всех языков. Список доступных языков можно найти в разделе Перевести с картинки.

Если у вас возникли трудности с фотопереводом, напишите нам в чате или с помощью формы ниже. Приложите к обращению оригинальное изображение и скриншот результата перевода.

Не работает голосовой ввод

Для большинства языков приложение использует системное распознавание речи.

Если озвучки нет, перезагрузите приложение. Для этого:

  1. Перейдите в панель многозадачности.

  2. Закройте Яндекс Переводчик свайпом вверх.

  3. Снова откройте Яндекс Переводчик.

Если это не помогло, перезагрузите устройство.

Если проблема сохраняется или возникли другие вопросы по голосовому вводу, напишите нам в чате или с помощью формы ниже.

Нет нужного языка

Мы постоянно работаем над добавлением новых языков. Напишите нам в чате или с помощью формы ниже и расскажите, какого языка вам не хватает. Мы обязательно рассмотрим ваше пожелание.

Приложение вылетает / не запускается
  1. Если есть возможность, откройте встроенный инструмент Запись экрана и запишите на видео последовательность действий, которая приводит к вылету.

  2. Если получается зайти в настройки приложения, откройте раздел О программе и нажмите логотип Яндекс Переводчика. В буфер обмена будет скопирован номер UUID. Приложите его к отчету об ошибке.

  3. Всю информацию отправьте нам с помощью формы ниже.

Проблема с ботом Telegram

Если вы не нашли ответ на свой вопрос в разделе Бот в Telegram, напишите нам в чате или с помощью формы ниже.

Задать другой вопрос

Если вы не нашли ответ на свой вопрос, напишите нам в чате или с помощью формы ниже.

Если ваш вопрос относится к другому сервису Яндекса, найдите его на главной странице Справки или перейдите в раздел Служба поддержки.

Если ваш вопрос адресован сайту, который вы переводили, обратитесь к владельцу этого сайта.

Предыдущая