Найдите и откройте плейлист, из которого нужно удалить трек.
В правом верхнем углу плейлиста нажмите значок .
Выберите строку Редактировать плейлист.
Слева от удаляемого трека нажмите значок , затем нажмите Удалить.
Трек будет удален из плейлиста и, если его нет в других плейлистах, полностью из фонотеки. Если трек был скачан для прослушивания в офлайн-режиме, то при удалении из фонотеки он будет автоматически удален и из памяти устройства.