Перевод текста

Ограничение. Функция работает только при наличии доступа в интернет.

В мобильном Яндекс Браузере вы можете перевести текст на фото, объявлении или дорожном указателе. Для этого наведите камеру на текст — перевод отобразится поверх текста на языке оригинала.

Примечание. Разрешите Браузеру доступ к камере и файлам в настройках устройства.

Откройте Браузер и в Умной строке нажмите значок .
Выберите режим Перевод.
Сверху выберите языки текста и перевода.
Наведите камеру на текст или выберите изображение с текстом из галереи устройства. Дождитесь, пока Переводчик обработает текст.

Действия с переводом

Набор действий, которые можно выполнять с переведенным текстом, зависит от режима, в котором выполнялся перевод.

Если вы использовали режим живого перевода (навели камеру на текст), вы можете:

скопировать текст;
открыть текст в Яндекс Переводчике, если текст переведен некорректно или не полностью.

Для этого нажмите и выберите нужное действие из списка.

Если вы загрузили изображение из галереи, вы можете:

изменить язык текста и перевода — выберите язык вверху экрана;
— открыть текст в Яндекс Переводчике, если текст переведен некорректно или не полностью;
— оценить качество перевода;
просмотреть оригинальный текст — нажмите Показать оригинал;
посмотреть перевод отдельного слова или фразы — нажмите Показать оригинал, проведите пальцем по слову или фразе — отобразится перевод, который можно скопировать или отправить в мессенджер;
— повернуть изображение, если оно загружено не в той ориентации.

Если вы не нашли информацию в Справке или у вас возникает проблема в работе Яндекс Браузера, напишите нам. Подробно расскажите, что вы делали и что происходило. Если возможно, прикрепите скриншот. Так мы поможем вам быстрее.

Примечание. Чтобы решить проблему в работе сервисов Яндекса, обращайтесь в службу поддержки этих сервисов:

Яндекс Браузер на компьютере

О проблемах Яндекс Браузера на компьютере пишите прямо из Браузера:

→ Дополнительно → Сообщить о проблеме или через форму.

Мобильное приложение Яндекс — с Алисой

Главная страница Яндекса

Если вопрос касается главной страницы Яндекса (изменить тему оформления, настроить блоки главной страницы или иконки сервисов и т. д.), пишите через форму. Выберите опцию Вопрос о главной странице Яндекса.

Яндекс Почта

О работе Почты (отключить рекламу, настроить сбор писем с других ящиков, восстановить удаленные письма, найти письма, попавшие в спам и т. д.) пишите через форму.

Поиск и выдача

О работе Поиска и выдачи (ранжирование сайта в результатах Поиска, некорректные результаты и т. д.) пишите через форму.