Договор об оказании услуг Яндекс.Практикум

Выберите подходящий язык

Республика Казахстан, город Алматы

 

1. Термины и определения

Авторизованные адреса — адреса электронной почты представителей Сторон. Авторизованным адресом Заказчика является адрес электронной почты, указанный Заказчиком в Заявке, Авторизованным адресом Исполнителя является адрес электронной почты, указанный в разделе 14 Договора.

Группа компаний Яндекс — любое лицо, находящееся под прямым или косвенным контролем Yandex N.V., публичной компанией с ограниченной ответственностью по законодательству Нидерландов с местом нахождения по адресу Бульвар Схипхол 165, 1118БГ Схипхол, Нидерланды, где «контроль» означает возможность прямо или косвенно определять решения, принимаемые лицом, в том числе через участие в его уставном капитале, по соглашению или иным способом, включая возможность прямо или косвенно осуществлять контроль над большинством голосов на общем собрании участников или ином высшем органе управления такого лица и/или назначать большинство членов совета директоров или наблюдательного совета такого лица; включая, но не ограничиваясь этим, все юридические лица, указанные в Приложении № 8.1 (SUBSIDIARIES OF YANDEX N.V.) к Ежегодному отчету (Annual Report For Foreign Private Issuers), подготовленному в соответствии с правилами Фондовой биржи Nasdaq и доступному в открытом доступе сети Интернет по адресу: https://ir.yandex/sec.cfm.

Договор — настоящий договор об оказании услуг, описанных ниже, расположенный в сети Интернет по адресу: https://yandex.kz/legal/practicumkz_b2b_subscription_offer, заключенный между Исполнителем и Заказчиком в отношении Слушателя в порядке, предусмотренном разделом 2 Договора.

Заявка — заявка, содержащая информацию о Заказчике, Слушателе и иную информацию, необходимую для оказания Исполнителем Услуг, размещенная в сети Интернет по адресу: https://practicum.yandex.kz/grade, которая заполняется Заказчиком и направляется Исполнителю.

Заказчик — юридическое лицо и/или индивидуальный предприниматель, заключающее с Исполнителем Договор в отношении Слушателя(ей) и направляющее Слушателя(ей) на обучение к Исполнителю и осуществляющее оплату Услуг Исполнителя.

Исполнитель — Товарищество с ограниченной ответственностью «Яндекс.Казахстан», БИН 170240015454, место нахождения: 050000, Казахстан, г. Алматы, проспект Достык, дом 43

Конфиденциальная информация — любая информация (научно-техническая, технологическая, производственная, финансово-экономическая или иная, в том числе о средствах защиты информации, идентификации, аутентификации, авторизации (логинах, паролях и т.д.), статистическая, информация о клиентах, о продуктах, Услугах и т.д.), передаваемая от передающей Стороны получающей Стороне в любой возможной форме (устной, письменной, электронной, иной), которая имеет действительную или потенциальную коммерческую ценность в силу неизвестности ее третьим лицам, к которой нет свободного доступа на законном основании и обозначенная передающей Стороной как конфиденциальная (в том числе в момент раскрытия); факт заключения Договора; содержание Договора; любая передаваемая Исполнителем Заказчику информация; а также любая информация, полученная путем выписки, обработки, обобщений или аналитических выкладок из Конфиденциальной информации.

Передающая Сторона — Сторона, передающая Конфиденциальную информацию другой Стороне.

Получающая Сторона — Сторона, получающая Конфиденциальную информацию от другой Стороны.

Сервис — сервис Яндекс.Практикум, расположенный по адресу: https://practicum.yandex.kz с использованием которого Исполнитель оказывает Услуги.

Слушатель — совершеннолетнее физическое лицо, непосредственно получающее Услугу от Исполнителя, являющееся работником Заказчика, трудоустроенным в рамках трудового договора или иного предусмотренного законом способом.

Стороны — совместное упоминание Исполнителя и Заказчика.

Стоимость Услуги — это стоимость оказания Услуг, составляющая: 244 000 тенге за 1 Доступ, при этом минимальное количество приобретаемых Доступов должно быть не менее 5 (базовая стоимость);

Стоимость услуги облагается НДС.

Услуга — услуга, за плату оказываемая Исполнителем Заказчику в отношении Слушателя, включающая предоставление доступа к библиотеке контента https://practicum.yandex.kz/profile (далее — «Доступ») на 1 год с даты предоставления Доступа. Услуги оказываются в дистанционной форме (онлайн) путем предоставления Слушателю Доступа.

В Договоре могут быть использованы иные термины, не определенные в настоящем разделе Договора. В этом случае толкование такого термина производится в соответствии с текстом Договора. В случае отсутствия однозначного толкования термина в тексте Договора следует руководствоваться толкованием термина, определенным: в первую очередь — законодательством Республики Казахстан, во вторую очередь — сложившимся (общеупотребимым) в сети Интернет.

 

2. Порядок заключения Договора

2.1. Заказчик инициирует заключение Договора путем заполнения Заявки, расположенной в сети Интернет по адресу: https://practicum.yandex.kz/grade изучения текста Договора и направления Заявки Исполнителю.

2.2. В течение 10 (десяти) рабочих дней с даты получения Исполнителем Заявки Исполнитель направляет Заказчику скан-копию счета на оплату Услуг Исполнителя. Направление Исполнителем Заказчику скан-копии счета на оплату признается направлением Исполнителем Заказчику оферты о заключении Договора на условиях, указанных в Договоре, на Сервисе и в Заявке заполненной и направленной Заказчиком Исполнителю.

2.3. Надлежащим акцептом оферты (заключением настоящего Договора) признается оплата Заказчиком счета на оплату в течение 5 (пяти) дней с даты получения Заказчиком скан-копии счета на оплату. Датой заключения Договора считается дата оплаты счета на оплату Заказчиком.

2.4. С момента совершения совокупности действий, указанных в пунктах 2.1.-2.3. настоящего Договора, Договор считается заключённым между Заказчиком и Исполнителем в письменной форме путем обмена электронными документами, а именно путем акцепта Заказчиком оферты.

 

3. Предмет Договора

3.1. Предметом Договора является оказание Услуги Исполнителем Заказчику в отношении Слушателя, указанного Заказчиком в Заявке в порядке и на условиях, предусмотренных Договором.

3.2. По Договору Исполнитель обязуется предоставить Заказчику/Слушателю Доступ через сеть Интернет, а Пользователь обязуется оплатить стоимость Услуги предоставления Доступа.

 

4. Права и обязанности Cторон

4.1. Слушатель имеет право:

4.1.1. Получать от Исполнителя информацию по вопросам организации и обеспечения надлежащего оказания Услуг;

4.1.2. Обращаться к Исполнителю по вопросам, касающимся оказания Услуг;

4.2. Слушатель обязан:

4.2.1. Соблюдать правила внутреннего распорядка и условия использования сервиса Яндекс.Практикум, опубликованные по адресу https://yandex.kz/legal/practicumkz_termsofuse/.

4.2.2. Использовать Доступ исключительно в личных целях, не передавать Доступ третьим лицам, а также не копировать контент, к которому предоставляется Доступ в рамках настоящего Договора.

4.2.3. Самостоятельно выполнять практические задания в порядке, предусмотренном соответствующим материалом в рамках Доступа.

4.2.4. При выполнении практических заданий не использовать выполненные практические задания и/или части выполненных практических заданий других обучающихся.

4.2.5. Соблюдать нравственное и этическое поведение по отношению к любым лицам, в том числе, но не ограничиваясь: не использовать ненормативную лексику, не оскорблять, не осуществлять дискриминирующих высказываний по любым основаниям, не осуществлять иных противоправных и антиморальных действий в отношении любых лиц.

4.3. Исполнитель имеет право:

4.3.1. Самостоятельно определять и осуществлять процесс оказания Услуг.

4.3.2. Выбирать системы оценок, формы, порядок оценки результатов освоения материала, Доступ к которому предоставляется в рамках настоящего Договора.

4.3.4. Вносить изменения в контент, к которому предоставляется Доступ в рамках настоящего Договора.

4.4. Исполнитель обязан:

4.4.1. Организовать и обеспечить надлежащее оказание Услуг в соответствии с условиями Договора.

4.4.2. Создать Слушателям необходимые условия для получения Доступа и освоения контента, к которому предоставляется Доступ в рамках настоящего Договора.

4.4.3. Обеспечивать конфиденциальность полученных от Заказчика персональных данных Слушателя и использовать их исключительно в целях исполнения Договора.

4.4.4. Не использовать персональные данные Слушателя, предоставленные Исполнителю в рамках Договора, для целей, не относящихся к исполнению условий Договора.

4.4.5. Предоставить Слушателю возможность пройти итоговую оценку результатов освоения указанного материала в формате онлайн. Количество баллов, которое необходимо набрать для успешного прохождения оценки освоения материала, определяется Исполнителем и предоставляется слушателю по запросу.

4.4.6. Выдать Слушателю Сертификат о владении навыком по результатам успешного прохождения оценки результатов освоения материала.

4.4.7. Уведомлять Заказчика в случае внесения изменений Исполнителем в контент, Доступ к которому предоставляется в рамках настоящего Договора.

4.5. Заказчик имеет право:

4.5.1. Требовать от Исполнителя предоставления информации по вопросам организации и обеспечения надлежащего оказания Услуг.

4.6. Заказчик обязан:

4.6.1. Получить согласие Слушателя на обработку и передачу Исполнителю, ООО «ЯНДЕКС» и АНО ДПО «Образовательные технологии Яндекса» его персональных данных в соответствии с требованиями законодательства;

4.6.2. Довести до сведения Слушателя права и обязанности Слушателя, а также иные условия оказания Услуг, предусмотренные Договором.

4.6.3. Оплачивать Услуги Исполнителя.

4.6.4. Возмещать ущерб, причиненный Исполнителю действиями Слушателя в соответствии с законодательством Республики Казахстан.

4.6.5. Направлять к Исполнителю в качестве Слушателей только совершеннолетних физических лиц.

4.6.6. До заключения Договора ознакомиться с содержанием библиотеки контента, представленной на Сервисе, а также ознакомить Слушателя со всеми условиями Договора.

 

5. Порядок сдачи-приемки оказанных Услуг

5.1. В последний день месяца, в котором Заказчику был предоставлен Доступ к контенту, Исполнитель формирует односторонний Акт об оказанных услугах (далее — «Акт») и направляет его Заказчику не позднее 7 (семи) рабочих дней после окончания соответствующего месяца.

5.2. Акт направляется Исполнителем Заказчику в 2 (двух) экземплярах. Одновременно с Актом направляется счет-фактура (если применимо) в соответствии с требованиями действующего налогового законодательства Республики Казахстан.

5.3. Акт направляется Исполнителем по почте, с одновременным направлением его копии по Авторизованному адресу Заказчика. Стороны признают, что копия текста Акта, направленная Исполнителем Заказчику по Авторизованному адресу, будет применяться Заказчиком в процессе приемки Услуг, до момента получения оригиналов.

5.4. Стороны установили, что Услуги считаются оказанными Исполнителем надлежащим образом и принятыми Заказчиком в указанном в Акте объеме, если в течение 13 (тринадцати) календарных дней с момента направления Акта Заказчику Исполнитель не получил от Заказчика мотивированных письменных возражений по Акту. По истечении срока, указанного выше, претензии относительно недостатков Услуг, в том числе по объему оказанных Услуг и размеру стоимости Услуг, не принимаются.

В случае наличия у Заказчика возражений по представленному ему Акту, он обязан в трехдневный срок с момента получения Акта направить Исполнителю письменные возражения по нему по следующему адресу электронной почты: Praktikum_b2b@yandex-team.ru.

 

6. Ответственность Сторон

6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение Договора Стороны несут ответственность, установленную действующим законодательством Республики Казахстан.

6.2. Исполнитель вправе без предварительного уведомления аннулировать Доступ Заказчика в случае обнаружения со стороны Заказчика следующих нарушений:

6.2.1. Использование аккаунта одного Слушателя более чем одним Слушателем со стороны Заказчика;

6.2.2. Неправомерное копирование и распространение контента, к которому Исполнитель предоставляет Доступ.

6.3. В случае возникновения у Исполнителя убытков в связи с нарушением Заказчика, описанным выше, Заказчик обязуется возместить Исполнителю все вызванные таким нарушением убытки.

6.4. В случае, если Заказчик отказывается от Договора в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты предоставления Исполнителем доступа к библиотеке контента, Исполнитель возвращает Заказчику 50% от уплаченной суммы.

6.5. В случае если Заказчик отказывается от Договора по истечении 30 (тридцати) календарных дней с даты предоставления Исполнителем доступа к библиотеке контента, возврат денежных средств не осуществляется.

 

7. Изменение и расторжение Договора

7.1. Договор может быть изменен или расторгнут по основаниям и в порядке, установленным действующим законодательством Республики Казахстан.

7.2. Договор может быть расторгнут досрочно:

7.2.1 По инициативе Заказчика при условии письменного уведомления Исполнителя за месяц до предполагаемой даты расторжения Договора.

7.2.2. По инициативе Исполнителя в случае нарушений со стороны Заказчика и/или Слушателя, описанных в разделе 6 Договора.

7.3. Заказчик понимает и соглашается, что в случае досрочного расторжения договора по его инициативе, средства, уплаченные им за оказание Услуги Доступа, возврату не подлежат.

7.4. Исполнитель вправе в одностороннем порядке изменять стоимость Услуг. При этом не подлежит изменению стоимость фактически оплаченного Заказчиком Доступа на момент внесения соответствующих изменений.

7.5. Обязательства Сторон по Договору, которые в силу своей природы должны продолжать действовать (включая обязательства в отношении конфиденциальности, проведения взаиморасчетов, но не ограничиваясь указанным), остаются в силе после окончания срока действия Договора.

7.6. Исполнитель вправе в одностороннем порядке изменить Договор без уведомления Заказчика. При этом к отношениям Сторон между Исполнителем и Заказчиком будет применяться редакция Договора, действующая в момент заключения Договора в соответствии с пунктом 2.3. Договора.

 

8. Уведомления и обмен информацией

8.1. Стороны признают юридическую силу электронной переписки, электронных сообщений, копии текста, содержащегося в электронных документах (файлах), направляемых Сторонами для целей исполнения Договора при условии, что для целей отправки вышеуказанных сообщений и документов используются Авторизованные адреса. Информация, необходимая для оказания Услуг, в том числе все необходимые для оказания Услуг пояснения, направляются Сторонами в электронном виде с использованием Авторизованных адресов. Стороны признают и соглашаются с тем, что юридически значимые сообщения, исходящие с Авторизованных адресов, являются исходящими от надлежащим образом уполномоченных представителей Сторон.

8.2. Обмен документами, в том числе сообщениями и корреспонденцией, может осуществляться одним из следующих способов: заказным письмом с уведомлением о вручении; посредством Авторизованных адресов; доставкой курьером; через систему электронного обмена данными, используемую и предварительно согласованную Сторонами. Датой получения соответствующего сообщения считается:

8.2.1. в случае отправки заказного письма с уведомлением — дата доставки письма;

8.2.2. в случае отправки по Авторизованным адресам — дата отправки уведомления, зафиксированная в электронной почте отправителя;

8.2.3. в случае доставки курьером — дата, указанная в квитанции о получении письма представителем получателя либо отметка представителя получателя о приеме на копии письма;

8.2.4. в случае отправки через автоматизированную систему электронного обмена данными — дата автоматического электронного подтверждения доставки электронного документа.

8.3. Стороны подтверждают, что обмен документами, в том числе Актами, письмами, уведомлениями, извещениями и иной корреспонденцией, осуществленный одним из способов, указанных в пункте 8.2. Договора, будут иметь доказательственное значение и полную юридическую силу, в том числе при разрешении споров между Сторонами в суде.

 

9. Конфиденциальность

9.1. За исключением случаев, явно указанных в Договоре или применимом законодательстве, Получающая Сторона обязуется:

9.1.1. не раскрывать и/или не передавать каким-либо третьим лицам, за исключением своих работников и подрядчиков, принявших на себя обязательства конфиденциальности не менее строгие, чем предусмотренные настоящим разделом 9 Договора, никакой Конфиденциальной информации Передающей Стороны;

9.1.2. не использовать Конфиденциальную информацию Передающей Стороны в целях, не соответствующих целям заключения и исполнения Договора;

9.1.3. соблюдать такие же строгие меры предосторожности для охраны Конфиденциальной информации Передающей Стороны, какие разумно соблюдала бы в отношении своей собственной Конфиденциальной информации.

9.2. Обязательства, предусмотренные п. 9.1 Договора, не распространяются на любую информацию, в отношении которой Получающая Сторона сможет доказать, что:

9.2.1. она является или впоследствии стала общедоступной без нарушения Получающей Стороной своих обязательств по Договору;

9.2.2. она получена законным путем от третьего лица без нарушения Получающей Стороной своих обязательств по Договору;

9.2.3. она была самостоятельно разработана и/или получена Получающей Стороной без использования Конфиденциальной Информации Передающей Стороны;

9.2.4. она была известна Получающей Стороне до раскрытия Конфиденциальной информации Передающей Стороной;

9.2.5. ее раскрытие необходимо для соблюдения требований применимого законодательства, судебных или иных государственных органов или иных обязательных к исполнению предписаний;

9.2.6. Передающая Сторона дала свое письменное согласие на ее раскрытие.

9.3. При прекращении Договора по любому основанию, а также при получении соответствующего требования Передающей Стороны Получающая Сторона обязуется, по выбору Передающей Стороны:

9.3.1. вернуть Передающей Стороне любые документы, носители и иные материалы, содержащие Конфиденциальную информацию; или

9.3.2. уничтожить такие документы, носители и иные материалы, письменно подтвердив уничтожение Передающей Стороне.

9.4. Обязательства Получающей Стороны, предусмотренные настоящим разделом 9 Договора, сохраняют силу в течение всего срока действия Договора и в течение 3 (трех) лет после их прекращения по любому основанию.

9.5. Опубликование любых упоминаний об Исполнителе, сообщение третьим лицам или неопределенному кругу лиц о факте и/или деталях сотрудничества в связи с Договором производится исключительно по предварительному письменному согласию Исполнителя кроме случаев, когда выдача соответствующей информации обязательна в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан. Исполнитель вправе по своему исключительному усмотрению дать письменное согласие на размещение Заказчиком логотипа Исполнителя в партнер-листах на Интернет-сайте Заказчика. Стороны соглашаются, что размещение логотипа Исполнителя является частью коммерческих условий Договора и положительно влияет на репутацию Заказчика. Исполнитель вправе в любое время отозвать свое согласие и требовать от Заказчика прекратить размещение логотипа Исполнителя на Интернет-сайте Заказчика. Заказчик обязуется при получении такого требования от Исполнителя незамедлительно прекратить размещение логотипа Исполнителя на своём Интернет-сайте. Использование логотипа Исполнителя допустимо только в виде и в соответствии с условиями, указанными в письменном согласии Исполнителя либо, в случае отсутствия таких условий — в виде и в соответствии с условиями, указанными на странице https://yandex.ru/company/rules/logotype.

 

10. Антикоррупционная оговорка

10.1. В любой своей деятельности ЯНДЕКС и иные компании группы Яндекса придерживаются высоких стандартов деловой этики. ЯНДЕКС и иные компании группы Яндекса ожидают от своих контрагентов соблюдения основных принципов работы, предусмотренных Кодексом делового поведения поставщиков группы компаний Яндекса. Копия указанного Кодекса доступна в корпоративном разделе портала Yandex по адресу: https://company-docs.s3.yandex.net/procurement/docs/Supplier_Code_RUS_2021.pdf.

10.2. Стороны соблюдают все применимые нормы антикоррупционного законодательства.

Стороны признают и подтверждают, что каждая из них проводит политику полной нетерпимости к взяточничеству и коррупции, предполагающую полный запрет коррупционных действий и совершения выплат за содействие / выплат, целью которых является упрощение формальностей в связи с хозяйственной деятельностью, обеспечение более быстрого решения тех или иных вопросов.

Стороны, их аффилированные лица, работники, а также посредники и представители, которые прямо или косвенно участвуют в исполнении обязательств Сторонами (в том числе агенты, комиссионеры, таможенные брокеры и иные третьи лица) не принимают, не выплачивают, не предлагают выплатить и не разрешают (санкционируют) выплату/получение каких-либо денежных средств или передачу каких-либо ценностей (в том числе нематериальных) прямо или косвенно, любым лицам, с целью оказания влияния на действия или решения с намерением получить какие-либо неправомерные преимущества, в том числе в обход установленного законодательством порядка, или преследующие иные неправомерные цели.

Положения настоящего пункта являются заверениями об обстоятельствах, имеющими для Сторон существенное значение. Стороны полагаются на такие заверения при заключении Договора.

В случае нарушения одной из Сторон обязательств по соблюдению требований, предусмотренных настоящим пунктом, Сторона вправе немедленно отказаться от Договора в одностороннем внесудебном порядке, направив письменное уведомление о расторжении. Договор считается расторгнутым по истечении 10 (десяти) календарных дней с даты получения другой Стороной соответствующего письменного уведомления.

В случае возникновения у Стороны подозрений, что произошло или может произойти нарушение каких-либо положений настоящего пункта, соответствующая Сторона обязуется как можно скорее уведомить другую Сторону о своих подозрениях в письменной форме.

Стороны соглашаются, что будут использовать следующие адреса для уведомления о нарушении/угрозе нарушения настоящего пункта:

Для уведомления ЯНДЕКС: stop_corruption@yandex-team.com

Для уведомления другой Стороны: адрес, указанный в реквизитах.

 

11. Обстоятельства непреодолимой силы

11.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств (в том числе ненадлежащее исполнение) по Договору, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Договора, включая, но не ограничиваясь:

11.1.1. война (объявленная или нет), военные действия, вторжение, действия иностранных врагов, обширные военные действия, мобилизация;

11.1.2. гражданская война, мятеж, восстание и революция, террористический акт, саботаж или пиратство;

11.1.3. валютные и торговые ограничения, эмбарго, санкции;

11.1.4. акт власти (законный или незаконный), соблюдение любого закона или правительственного распоряжения, экспроприация, конфискация, реквизиция, национализация;

11.1.5. чума, эпидемия, объявленная пандемия, стихийное бедствие или чрезвычайное природное событие;

11.1.6. взрыв, пожар, разрушение оборудования, длительные поломки транспорта, телекоммуникаций, информационной системы или энергетики;

11.1.7. всеобщие трудовые волнения, такие как бойкот, забастовка и локаут, замедление темпов производства, захват фабрик и помещений, которые Стороны не могли предвидеть или предотвратить.

11.2. При наступлении обстоятельств, указанных в п. 11.1. Договора, Сторона должна в течение 7 (семи) календарных дней с момента наступления обстоятельств непреодолимой силы известить о них в письменном виде другую Сторону. Извещение должно содержать информацию о (А) таком Обстоятельстве непреодолимой силы, (Б) причинно-следственной связи между ним и невозможностью надлежащего исполнения уведомляющей Стороной соответствующего обязательства по Договору. Стороны пришли к соглашению о том, что наличие официального документа, выданного компетентным органом и подтверждающего наличие Обстоятельства непреодолимой силы, не является обязательным.

11.3. В случае наступления обстоятельств, предусмотренных п. 11.1. Договора, и уведомления Стороной, исполнение обязательств которой затрагивается данными обстоятельствами, другой Стороны в соответствии с п. 11.2. Договора, срок исполнения соответствующей Стороной обязательств по Договору увеличивается соразмерно сроку, в течение которого действуют обстоятельства непреодолимой силы и сроку, разумно необходимому для устранения их последствий, препятствующих исполнению обязательств Стороны по Договору.

11.4. При прекращении действия обстоятельств непреодолимой силы и устранения их последствий, Сторона, исполнение обязательств которой затрагивается данными обстоятельствами, должна в разумный срок письменно известить об этом другую Сторону, при этом исполнение обязательств должно быть возобновлено в день прекращения влияния обстоятельств непреодолимой силы на их исполнение.

11.5. В случае не направления или несвоевременного направления необходимых извещений соответствующей Стороной, предусмотренные пп. 11.2. и 11.4. Договора, она лишается права ссылаться на такие обстоятельства в будущем в качестве основания для освобождения от ответственности за неисполнение обязательств, и в случае предъявления претензии второй Стороной будет обязана возместить второй Стороне документально подтвержденные и понесенные ей убытки, возникшие по причине неисполнения обязательств первой Стороной.

11.6. Если обстоятельства, предусмотренные п. 11.1. Договора, продлятся свыше 14 (четырнадцати) календарных дней, Стороны обязаны вступить в процесс переговоров, для целей минимизации убытков Сторон, а также определить порядок дальнейшего исполнения Договора.

11.7. Если Стороны не придут к согласию в течение 10 (десяти) календарных дней после обращения одной из Сторон, любая Сторона вправе отказаться от исполнения Договора, письменно уведомив об этом другую Сторону. Договор будет считаться расторгнутым с даты получения другой Стороной указанного уведомления об отказе от исполнения Договора.

 

12. Применимое право и разрешение споров

12.1. Договор и все вытекающие из него и связанные с ними отношения между Сторонами регулируются правом Республики Казахстан (применимое право).

12.2. Все споры и разногласия, возникающие между Сторонами, будут разрешаться в претензионном порядке. Срок ответа на Претензию 30 (тридцать) календарных дней.

12.3. В случае неурегулирования в претензионном порядке спорных вопросов, все споры по Договору или в связи с ним подлежат рассмотрению в соответствии с действующим законодательством Республики Казахстан.

 

13. Прочие условия

13.1. В случае, если одно или более положений Договора являются по какой-либо причине недействительными, не имеющими юридической силы, такая недействительность не оказывает влияния на действительность любого другого положения Договора, и Договор должен толковаться таким образом, как если бы он не содержал такого недействительного положения.

 

14. Реквизиты Исполнителя

Наименование: ТОО «Яндекс.Казахстан»

Место нахождения: 050000, Казахстан, г. Алматы, проспект Достык, дом 43

БИН: 170240015454

тел.: (495) 739-70-00

факс: (495) 739-70-70

Авторизованный адрес: Praktikum_b2b@yandex-team.ru

Яндекс.Практикум қызметтерін көрсету туралы шарт

 

Қазақстан Республикасы, Алматы қаласы

 

1. Терминдер мен анықтамалар

Авторландырылған мекенжайлар — Тараптар өкілдерінің электрондық пошта мекенжайлары. Тапсырыс берушінің авторландырылған мекенжайы - Тапсырыс беруші Өтінімде көрсеткен электрондық пошта мекенжайы болып табылады, Орындаушының Авторландырылған мекенжайы - Шарттың 14-бөлімінде көрсетілген электрондық пошта мекенжайы болып табылады.

Яндекс компаниялар тобы — Yandex N.V., Схипхол Бульвары 165, 1118БГ Схипхол, Нидерланд мекенжайы бойынша орналасқан Нидерланд заңнамасы бойынша жауапкершілігі шектеулі жария компанияның тікелей немесе жанама бақылауында болатын кез келген тұлға, мұнда «бақылау» тұлға қабылдайтын шешімдерді тікелей немесе жанама анықтау мүмкіндігін білдіреді, оның ішінде оның жарғылық капиталына қатысу арқылы, келісім бойынша немесе өзге тәсілмен, оның ішінде қатысушылардың жалпы жиналысында немесе мұндай тұлғаның өзге жоғарғы басқару органында дауыстар көпшілігіне тікелей немесе жанама бақылау жүзеге асыру мүмкіндігі; оның ішінде, бірақ мұнымен шектелмей, Интернет желісінде https://ir.yandex/sec.cfm мекенжайы бойынша ашық қолжетімділікте қолжетімді және Nasdaq Қор биржасының қағидаларына сәйкес дайындалған Жыл сайынғы есепке № 8.1 Қосымшада (SUBSIDIARIES OF YANDEX N.V.) көрсетілген барлық заңды тұлғалар

Договор — Интернет желісінде https://yandex.kz/legal/practicumkz_b2b_subscription_offer мекенжайы бойынша орналасқан, Шарттың 2-бөлімінде көзделген тәртіппен Тыңдаушыға қатысты Орындаушы мен Тапсырыс беруші арасында жасалған, төмене сипатталған қызметтер көрсету туралы осы шарт.

Заявка — Тапсырыс беруші толтыратын және Орындаушыға жіберілетін, Интернет желісінде https://practicum.yandex.kz/grade мекенжайы бойынша орналастырылған, Тапсырыс беруші, Тыңдаушы туралы ақпаратты және Орындаушының Қызметтерді көрсетуі үшін қажетті өзге ақпаратты қамтитын өтінім.

Тапсырыс беруші — Орындаушымен Тыңдаушы(лар)ға қатысты Шартты жасайтын және Тыңдаушыны(ларды) Орындаушыға оқуға жіберетін және Орындаушы Қызметтеріне ақы төлейтін заңды тұлға және/немесе жеке кәсіпкер.

Орындаушы — «Яндекс.Казахстан» жауапкершілігі шектеулі серіктестік, БСН 170240015454, орналасқан жері: 050000, Қазақстан, Алматы қ., Достық даңғ., 43-үй

Құпия ақпарат — тапсыратын Тараптан қабылдайтын Тарапқа кез келген нысанда (ауызша, жазбаша, электрондық, өзге) тапсырылатын, ол үшінші тұлғаларға белгісіз болғандықтан шынайы немесе әлеуетті коммерциялық құндылығы бар, заңды негізде еркін қолжетімділігі жоқ және тапсыратын Тарап құпия деп белгілеген (оның ішінде ашылу сәтінде) кез келген ақпарат (ғылыми-техникалық, технологиялық, өндірістік, қаржы-экономикалық немесе өзге ақпарат, оның ішінде ақпаратты қорғау құралдары, сәйкестендіру, аутентификация, авторизация (логиндерді, құпиясөздерді және т.б.) туралы, статистикалық ақпарат, клиенттер туралы, өнімдер туралы, қызметтер және т.б. туралы ақпарат); Шартты жасау фактісі; Шарттың мазмұны; Орындаушы Тапсырыс берушіге берілетін кез келген ақпарат; сондай-ақ жазу, өңдеу, жалпылау немесе Құпия ақпараттан аналитикалық қосымшалар жолымен алынған кез келген ақпарат.

Тапсырушы Тарап — басқа Тарапқа Құпия ақпаратты тапсыратын Тарап.

Қабылдаушы Тарап — басқа Тараптан Құпия ақпаратты қабылдайтын Тарап.

Сервисhttps://practicum.yandex.kz мекенжайы бойынша орналасқан Яндекс.Практикум сервисі, оның көмегімен Орындаушы Қызметтер көрсетеді.

Тыңдаушы — еңбек шарты шеңберінде немесе заңда көзделген өзге тәсілмен жұмысқа орналастырылған Тапсырыс берушінің жұмыскері болып табылатын, Орындаушыдан Қызметті тікелей алатын кәмелетке толған жеке тұлға.

Тараптар — Орындаушы мен Тапсырыс берушінің бірлесіп айтылуы.

Қызметтің Құны — бұл 1 Қолжеткізу үшін 244 000 теңге құрайтын Қызметтер көрсету құны, бұл ретте сатып алынатын Қолжеткізулердің минималды саны кемінде 5 болуы керек (базалық құн);

Қызметтің құнына ҚҚС салынады.

Қызмет — Орындаушы Тапсырыс беуршіге төлемақыға көрсететін, Қолжеткізу берілген күннен бастап 1 жылға https://practicum.yandex.kz/profile (бұдан әрі — «Қолжеткізу») контент кітапханасына қолжетімілік беруді қамтитын қызмет. Қызметтер Тыңдаушыға Қолжеткізу беру жолымен қашықтағы нысанда (онлайн) көрсетіледі.

Шартта Шарттың осы бөлімінде айқындалмаған өзге де терминдер пайдаланылуы мүмкін. Бұл жағдайда мұндай терминді түсіндіру Шарттың мәтініне сәйкес жүзеге асырылады. Шарттың мәтінінде терминді біржақты түсіндіру болмаған жағдайда: бірінші кезекте — Қазақстан Республикасының заңнамасында, екінші кезекте — Интернет желісінде қалыптасқан (жалпы пайдаланылатын) терминді түсіндіруді басшылыққа алған жөн.

 

2. Шартты жасау тәртібі

2.1. Тапсырыс беруші https://practicum.yandex.kz/grade мекенжайы бойынша Интернет желісіне орналасқан Өтінімді толтыру, Шарттың мәтінін зерттеу және Орындаушыға Өтінімді бағыттау жолымен Шартты жасасуға бастамашылық етеді.

2.2. Орындаушы Өтінімді алған күннен бастап 10 (он) жұмыс күні ішінде Тапсырыс берушіге Орындаушының Қызметтерін төлеуге шоттың скан-көшірмесін жібереді. Орындаушының Тапсырыс берушіге төлеуге шоттың скан-көшірмені жіберуі Орындаушының Тапсырыс берушіге Шартта, Сервисте және Тапсырыс беруші толтырған және Орындаушыға жіберген Өтінімде көрсетілген талаптармен Шартты жасасу туралы офертаны жіберуі болып танылады.

2.3. Тапсырыс беруші төлеуге шоттың скан-көшірмені алған күннен бастап 5 (бес) күн ішінде Тапсырыс берушінің төлеуге шотт төлеуі офертаның тиісті акцепті (осы Шартты жасасу) болып танылады. Шартты жасасу күні Тапсырыс берушінің төлеуге шотты төлеу күні болып есептеледі.

2.4. Осы Шарттың 2.1.-2.3. тармақтарында көрсетілген әрекеттер жиынтығы жасалған сәттен бастап, Шарт Тапсырыс беруші мен Орындаушы арасында электрондық құжаттармен алмасу жолымен, атап айтқанда Тапсырыс берушінің офертаны акцепттеуі жолымен жазбаша нысанда жасалған болып есептеледі.

 

3. Шарттың мәні

3.1. Шарттың мәні - Орындаушының Тапсырыс берушіге Тапсырыс беруші Өтінімде Шартта көзделген тәртіппен және талаптармен көрсеткен Тыңдаушыға қатысты Қызмет көрсетуі болып табылады.

3.2. Шарт бойынша Орындаушы Тапсырыс берушіге/Тыңдаушыға Интернет желісі арқылы Қолжеткізуді беруге міндеттенеді, ал Пайдаланушы Қолжеткізуді беру Қызметінің құнын төлеуге міндеттенеді.

 

4. Тараптардың құқықтары мен міндеттері

4.1. Тыңдаушының құқықтары:

4.1.1. Орындаушыдан Қызметтерді тиісті көрсетуді ұйымдастыру және қамтамасыз ету мәселелері бойынша ақпарат алу;

4.1.2. Орындаушыға Қызметтер көрсетуге қатысты мәселелер бойынша жүгіну;

4.2. Тынаушының міндеттері:

4.2.1. Https://yandex.kz/legal/practicumkz_termsofuse/ мекенжайы бойынша жарияланған ішкі тәртіп қағидаларын және Яндекс.Практикум сервисін пайдалану шарттарын сақтау.

4.2.2. Қолжеткізуді тек қана жеке мақсаттарда пайдалану, Қолжеткізуді үшінші тұлғаларға бермеу, сондай-ақ осы Шарт шеңберінде Қолжеткізу берілетін контентті көшірмеу.

4.2.3. Қолжеткізу шеңберінде тиісті материалда көзделген тәртіппен практикалық тапсырмаларды өздігінен орындау.

4.2.4. Практикалық тапсырмаларды орындау кезінде басқа білім алушылардың орындалған практикалық тапсырмаларын және/немесе орындалған практикалық тапсырмаларының бөліктерін пайдаланбау.

4.2.5. Кез келген тұлғаларға қатысты өнегелік және әдептік мінез-құлықты сақтау, оның ішінде, бірақ олармен шектелмей: былапыт сөздерді пайдаланбау, балағаттамау, кез келген негіздер бойынша кемсітуші сөздер айтпау, кез келген тұлғаларға қатысты өзге құқыққа қарсы және әдепсіз әрекеттер жүзеге асырмау.

4.3. Орындаушының құқықтары:

4.3.1. Қызметтер көрсету процесін өздігінен анықтау және жүзеге асыру.

4.3.2. Бағалау жүйелерін таңдау, осы Шарт шеңберінде Қолжеткізу берілетін материалды игеру нәтижелерін бағалау нысандарын, тәртібін таңдау.

4.3.4. Осы Шарт шеңберінде Қолжеткізу берілетін котентке өзгерістер енгізу.

4.4. Орындаушы міндетті:

4.4.1. Шарттың талаптарына сәйкес Қызметтердің тиісті көрсетілуін ұйымдастыру және қамтамасыз ету.

4.4.2. Қолжеткізуді алу және осы Шарт шеңберінде Қолжеткізу берілетін контентті меңгеру үшін Тыңдаушыларға қажетті шарттар жасау.

4.4.3. Тапсырыс берушіден алынған Тынадаушының дербес деректерінің құпиялылығын қамтамасыз ету және оларды тек қана Шартты орындау мақсатында пайдалану.

4.4.4. Шарт шеңберінде Орындаушыға берілген Тыңдаушының дербес деректерін Шарттың талаптарын орындауға қатысы жоқ мақсаттар үшін пайдаланбау.

4.4.5. Тыңдаушыға онлайн форматында көрсетілген материалды меңгеру нәтижелерін қорытынды бағалаудан өту мүмкіндігін беру. Материалды меңгеруді бағалаудан сәтті өту үшін жинау қажет баллдар санын Орындаушы анықтайды және тыңдаушыға сұрауы бойынша береді.

4.4.6. Тыңдаушыға материалды меңгеру нәтижелерін бағалаудан сәтті өту нәтижелері бойынша дағдыларды иелену туралы Сертификат беру.

4.4.7. Осы Шарт шеңберінде Қолжеткізу берілетін контентке Орындаушы өзгерістер енгізген жағдайда Тапсырыс берушіге хабарлау.

4.5. Тапсырыс беруші құқылы:

4.5.1. Орындаушыдан Қызметтерді тиісті көрсетуді ұйымдастыру және қамтамасыз ету мәселелері бойынша ақпарат беруді талап ету.

4.6. Тапсырыс берушінің міндеттері:

4.6.1. Заңнаманың талаптарына сәйкес Тыңдаушының Орындаушыға, «ЯНДЕКС» ЖШҚ және «Образовательные технологии Яндекса» ҚКБ АКЕҰ оның дербес деректерін өңдеуіне және тапсыруына келісімін алу.

4.6.2. Тыңдаушының назарына Тыңдаушының құқықтары мен міндеттерін, сондай-ақ Шартта көзделген Қызметтер көрсетудің өзге де талаптарын жеткізу.

4.6.3. Орындаушының Қызметтеріне ақы төлеу.

4.6.4. Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес Орындаушыға Тыңдаушының әрекеттерінен келтірілген залалды өтеу.

4.6.5. Орындаушыға Тыңдаушылар ретінде тек кәмелетке толған жеке тұлғаларды жіберу.

4.6.6. Шартты жасағанға дейін Сервисте ұсынылған контент кітапханасының мазмұнымен танысу, сондай-ақ Тыңдаушыны Шарттың барлық талаптарымен таныстыру.

 

5. Көрсетілген Қызметтерді тапсыру-қабылдау тәртібі

5.1. Тапсырыс берушіне контентке Қолжеткізу берілген айдың соңғы күні, Орындаушы Көрсетілген қызметтер туралы біржақты актіні қалыптастырады (бұдан әрі — «Акт») және тиісті ай аяқталғаннан кейін 7 (жеті) жұмыс күнінен кешіктірмей оны Тапсырыс берушіге жібереді.

5.2. Актіні Орындаушы Тапсырыс берушіге 2 (екі) данада жібереді. Қазақстан Республикасының қолданыстағы салық заңнамасының талаптарына сәйкес Актімен бір мезгілде шот-фактура (егер қолданылса) жіберіледі.

5.3. Актіні Орындаушы пошта бойынша жібереді, оның көшірмесін Тапсырыс берушінің Авторландырылған мекенжайы бойынша бір мезгілде жібереді. Тараптар Орындаушы Тапсырыс берушіге Авторландырылған мекенжай арқылы жіберген акт мәтінінің көшірмесін Тапсырыс беруші түпнұсқаларды алған сәтке дейін Қызметтерді қабылдау барысында қолданатынын мойындайды.

5.4. Тараптар Қызметтерді Орындаушы тиісті түрде көрсеткен және егер Акт Тапсырыс берушіге жіберілген сәттен бастап 13 (он үш) күнтізбелік күн ішінде Тапсырыс берушіден Акті бойынша дәлелді жазбаша қарсылықтарды алмаса, Тапсырыс беруші Актіде көрсетілген көлемде қабылдаған болып есептеледі. Жоғарыда көрсетілген мерзім өткеннен кейін Қызметтердің кемшіліктеріне, оның ішінде көрсетілген Қызметтердің көлемі және құны бойынша шағымдар қабылданбайды.

Тапсырыс берушіде ол ұсынған Акт бойынша қарсылықтар болған жағдайда, ол Актіні алған сәттен бастап үшкүндік мерзімде Орындаушыға ол бойынша жазбаша қарсылықтарын келесі электрондық пошта мекенжайы бойынша жіберуге міндетті: Praktikum_b2b@yandex-team.ru.

 

6. Тараптардың жауапкершілігі

6.1. Шартты орындамау немесе тиісті орындамау үшін Тараптар Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасы белгілеген жауапкершілік көтереді.

6.2. Орындаушы Тапсырыс берушінің тарапынан келесі бұзушылықтар анықталған жағдайда алдын ала хабарлаусыз Тапсырыс берушінің Қолжеткізуінің күшін жоюға құқылы:

6.2.1. Бір Тыңдаушының аккаунтын Тапсырыс берушінің тарапынан бірнеше Тындаушының пайдалануы;

6.2.2. Орындаушы Қолжеткізу беретін контентті заңсыз көшіру және тарату.

6.3. Орындаушыда Тапсырыс берушінің жоғарыда сипатталған бұзушылығына байланысты шығындар пайда болған жағдайда, Тапсырыс беруші Орындаушыға мұндай бұзушылықтан туындаған барлық шығындарды өтеуге міндеттенеді.

6.4. Тапсырыс беруші Орындаушы контент кітапханасына қолжетімділікті берген күннен бастап 30 (отыз) күнтізбелік күн ішінде Шарттан бас тартса, Орындаушы Тапсырыс берушіге төленген соманың 50%-ын қайтарады.

6.5. Тапсырыс беруші Орындаушы контент кітапханасына қолжетімділікті берген күннен бастап 30 (отыз) күнтізбелік күн өткеннен кейін Шарттан бас тартса, ақша қаражатын қайтару жүзеге асырылмайды.

 

7. Шартты өзгерту және бұзу

7.1. Шарт Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасы белгілеген негіздер бойынша және тәртіппен өзгертілуі немесе бұзылуы мүмкін.

7.2. Шарт келесі жағдайларда мерзімінен бұрын бұзылуы мүмкін:

7.2.1 Тапсырыс берушінің бастамасы бойынша, болжамды Шарты бұзылған күніне дейін бір ай бұрын Орындаушыға жазбаша түрде хабарланған шартпен.

7.2.2. Орындаушының бастамасы бойынша Тапсырыс беруші және/немесе Тыңдаушы Шарттың 6-бөлімінде сипатталған бұзушылықтар болған жағдайда.

7.3. Тапсырыс беруші оның бастамасы бойынша шарты мерзімінен бұрын бұзылған жағдайда ол Қолжеткізу Қызметін көрсету үшін төлеген қаражат қайтарылуға жатпайтынын түсінеді және онымен келіседі.

7.4. Орындаушы Қызметтер құнын біржақты тәртіппен өзгертуге құқылы. Бұл ретте Тапсырыс беруші тиісті өзгерістер енгізу сәтінде нақты төлеген Қолжеткізу құны өзгертуге жатпайды.

7.5. Тараптардың Шарт бойынша өз табиғатына қарай әрекет етуді жалғастыруға тиіс міндеттемелері (құпиялылыққа, өзара есеп айырысуларды жүргізуге қатысты міндеттемелерді қоса алғанда, бірақ көрсетілгендермен шектелмей) Шарттың қолдану мерзімі аяқталғаннан кейін күшінде қалады.

7.6. Орындаушы Тапсырыс берушіге хабарламай Шартты біржақты тәртіппен өзгертуге құқылы. Бұл ретте Орындаушы мен Тапсырыс беруші арасындағы Тараптар қатынастарына Шарттың 2.3-тармағына сәйкес Шартты жасау сәтінде қолданылатын Шарттың редакциясы қолданылады.

 

8. Хабарламалар және ақпаратпен алмасу

8.1. Тараптар Шартты орындау мақсатында Тараптар жіберетін электрондық хат алмасу, электрондық хабарламалардың, электрондық құжаттардағы (файлдардағы) мәтіннің көшірмесінің заңды күшін мойындайды, егер жоғарыда көрсетілген хабарламалар мен құжаттарды жіберу мақсатында Авторландырылған мекенжайлар пайдаланылса. Қызметтерді көрсету үшін қажетті ақпаратты, оның ішінде Қызметтерді көрсету үшін қажетті барлық түсіндірмелерді Тараптар Авторландырылған мекенжайларды пайдалана отырып, электрондық түрде жібереді. Тараптар Авторландырылған мекенжайлардан келетін заңды тұрғыдан маңызды хабарламалар Тараптардың тиісті түрде уәкілеттік етілген өкілдерінен келетін болып табылатынын мойындайды және онымен келіседі.

8.2. Құжаттармен, оның ішінде хабарламалармен және хат-хабарлармен алмасу келесі тәсілдердің бірімен жүзеге асырылуы мүмкін: тапсыру туралы хабарламасы бар тапсырысты хатпен; Авторландырылған мекенжайлар арқылы; курьермен жеткізу арқылы; Тараптар пайдаланатын және алдын ала келісіп алған электрондық деректер алмасу жүйесі арқылы. Тиісті хабарламаны алған күн болып есептеледі:

8.2.1. хабарламасы бар тапсырысты хатты жіберу жағдайында — хатты жіберу күні;

8.2.2. Авторландырылған мекенжайлар бойынша жіберілген жағдайда - жіберушінің электрондық поштасында тіркелген хабарламаны жіберу күні;

8.2.3. курбермен жеткізу жағдайында — алушының өкілі хатты алуы туралы түбіртекте көрсетілген күн не алушының өкілінің хаттың көшірмесінде қабылдау туралы белгісі;

8.2.4. электрондық деректермен алмасудың автоматтандырылған жүйесі арқылы жіберілген жағдайда - электрондық құжаттың жеткізілуін автоматты түрде электрондық растау күні.

8.3. Тараптар 8.2-тармақта көрсетілген тәсілдердің бірімен жүзеге асырылған құжаттармен, оның ішінде Актілермен, хаттармен, хабарламалармен, ескертпелермен және өзге де хат-хабарлармен алмасу дәлелді мәні мен толық заңды күші боладыекенін растайды, оның ішінде сотта тараптар арасындағы дауларды шешу кезінде.

 

9. Құпиялылық

9.1. Шартта немесе қолданыстағы заңнамада айқын көрсетілген жағдайларды қоспағанда, Алушы Тарап міндеттенеді:

9.1.1. құпиялылық міндеттемелерін Шарттың 9-бөлімінде көзделгеннен кем емес қатаң қабылдаған өз қызметкерлері мен мердігерлерін қоспағанда, қандай да бір үшінші тұлғаларға Беруші Тараптың құпия ақпаратын жария етпеуге және/немесе бермеуге;

9.1.2. Беруші Тараптың Құпия ақпаратын Шартты жасасу және орындау мақсаттарына сәйкес келмейтін мақсаттарда пайдаланбауға;

9.1.3. Беруші Тараптың Құпия ақпаратын қорғау үшін өзінің құпия ақпаратына қатысты ақылға қонымды түрде сақтайтын қатаң сақтық шараларын сақтауға.

9.2. Шарттың 9.1-тармағында көзделген міндеттемелер Алушы Тарап төмендегілерді дәлелдей алатын кез келген ақпаратқа таралмайды:

9.2.1. ол Шарт бойынша өз міндеттемелерін Алушы Тарап болып табылады немесе кейіннен оны бұзбай жалпыға қол жетімді болғанын;

9.2.2. ол Алушы Тараптың Шарт бойынша өз міндеттемелерін бұзуынсыз үшінші тұлғадан заңды жолмен алынғанын;

9.2.3. оны Алушы Тарап Беруші Тараптың Құпия Ақпаратын пайдаланбай дербес әзірлегенін және/немесе алғанын;

9.2.4. ол Алушы Тарапқа Алушы Тарап Құпия ақпаратты ашқанға дейін белгілі болғанын;

9.2.5. оны ашу қолданыстағы заңнаманың, сот немесе өзге де мемлекеттік органдардың немесе орындауға міндетті өзге де нұсқамалардың талаптарын сақтау үшін қажет болғанын;

9.2.6. Беруші Тарап оны ашуға өзінің жазбаша келісімін берді.

9.3. Кез келген негіз бойынша Шарт тоқтатылған кезде, сондай-ақ Беруші Тараптың тиісті талабын алған кезде Алушы Тарап Беруші Тараптың таңдауы бойынша міндеттенеді:

9.3.1. Құпия ақпаратты қамтитын кез келген құжаттарды, тасымалдағыштарды және өзге де материалдарды Беруші Тарапқа қайтаруға; немесе

9.3.2. Беруші Тарапқа жоюды жазбаша растай отырып, осындай құжаттарды, тасымалдағыштарды және өзге де материалдарды жоюға.

9.4. Шарттың 9-бөлімінде көзделген Алушы Тараптың міндеттемелері Шарттың бүкіл қолданылу мерзімі ішінде және олар кез келген негіз бойынша тоқтатылғаннан кейін 3 (үш) жыл ішінде күшін сақтайды.

9.5. Орындаушы туралы кез келген ескертулерді жариялау, Шартқа байланысты ынтымақтастық фактісі және/немесе егжей-тегжейлері туралы үшінші тұлғаларға немесе белгісіз тұлғалар тобына хабарлау Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес тиісті ақпарат беру міндетті болған жағдайларды қоспағанда, тек қана Орындаушының алдын ала жазбаша келісімі бойынша жүргізіледі. Орындаушы өзінің ерекше қалауы бойынша Тапсырыс берушінің Орындаушының логотипін Тапсырыс берушінің Интернет-сайтында серіктес-парақтарда орналастыруға жазбаша келісім беруге құқылы. Тараптар Орындаушының логотипін орналастыру Шарттың коммерциялық талаптарының бөлігі болып табылады және Тапсырыс берушінің беделіне оң әсер етеді деп келіседі. Орындаушы кез келген уақытта өзінің келісімін қайтарып алуға және Тапсырыс берушіден Орындаушының логотипін Тапсырыс берушінің Интернет-сайтында орналастыруды тоқтатуды талап етуге құқылы. Тапсырыс беруші Орындаушыдан осындай талап алған кезде Орындаушының логотипін өзінің Интернет-сайтында орналастыруды дереу тоқтатуға міндеттенеді. Орындаушының логотипін пайдалануға Орындаушының жазбаша келісімінде көрсетілген шарттар түрінде және оларға сәйкес не мұндай шарттар болмаған жағдайда — https://yandex.ru/company/rules/logotype бетінде көрсетілген түрінде және шарттарға сәйкес ғана жол беріледі.

 

10. Сыбайлас жемқорлыққа қарсы ескерту

10.1. Өзінің кез келген қызметінде ЯНДЕКС және ЯНДЕКС тобының өзге компаниялары іскерлік әдептің жоғары стандарттарын ұстанады. ЯНДЕКС және Яндекс тобының өзге компаниялары өз контрагенттерінен Яндекс компаниялар тобы жеткізушілерінің Іскерлік мінез-құлық кодексінде көзделген негізгі жұмыс қағидаттарын сақтауды күтеді. Көрсетілген Кодекстің көшірмесі Yandex порталының корпоративтік бөлімінде https://company-docs.s3.yandex.net/procurement/docs/Supplier_Code_RUS_2021.pdf мекенжайы бойынша қолжетімді.

10.2. Тараптар жемқорлыққа қарсы заңнаманың барлық қолданыстағы нормаларын сақтайды.

Тараптар олардың әрқайсысы сыбайлас жемқорлық іс-әрекеттеріне толық тыйым салуды және мақсаты шаруашылық қызметке байланысты формальдылықтарды жеңілдету, әлдебір мәселелерді неғұрлым тез шешуді қамтамасыз ету болып табылатын жәрдем/төлемдер үшін төлемдер жасауды көздейтін парақорлыққа және сыбайлас жемқорлыққа толық төзбеушілік саясатын жүргізетінін мойындайды және растайды.

Тараптар, олардың үлестес тұлғалары, жұмыскерлері, сондай-ақ Тараптардың міндеттемелерді орындауына тікелей немесе жанама қатысатын делдалдар мен өкілдер (оның ішінде агенттер, комиссионерлер, кеден брокерлері және өзге үшінші тұлғалар) әлдебір заңсыз артықшылықтарды алу ниетімен, оның ішінде заңнамада белгіленген тәртіпті айналып өтіп әрекеттерге немесе шешімдерге әсер ету мақсатында немесе өзге заңсыз мақсатта әлдебір ақша қаражатын немесе әлдебір құндылықтарды (оның ішінде материалдық емес) тікелей немесе жанама қабылдамайды, кез келген тұлғаларға төлеуді ұсынбайды және төлеуге/алуға немесе беруге рұқсат етпейді (санкцияламайды).

Осы тармақтың ережелері Тараптар үшін елеулі маңызы бар мән-жайлар туралы растамалар болып табылады. Тараптар Шартты жасасу кезінде мұндай растамаларға сүйенеді.

Тараптардың бірі осы тармақта көзделген талаптарды сақтау бойынша міндеттемелерін бұзған жағдайда, Тарап бұзу туралы жазбаша хабарлама жіберіп, бір жақты соттан тыс тәртіпте Шарттан бірден бас тартуға құқылы. Шарт басқа Тарап тиісті жазбаша хабарламаны алған күннен бастап 10 (он) күнтізбелік күн өткенде бұзылған болып есептеледі.

Тараптарда осы тармақтың әлдебір ережелері бұзылған немесе бұзылуы мүмкін деген күмәндіктер туындаған жағдайда, тиісті Тарап басқа тарапқа өзінің күмәндіктері туралы жазбаша нысанда мүмкіндігінше тезірек хабарлауға міндеттенеді.

Тараптар осы тармақтың бұзылуы/бұзылу қаупі туралы хабарлау үшін келесі мекенжайларды пайдаланады деп келіседі:

ЯНДЕКСКЕ хабарлау үшін: stop_corruption@yandex-team.com

Басқа Тарапқа хабарлау үшін: деректемелерде көрсетілген мекенжай.

 

11. Еңсерілмейтін күштің мән-жайлары

11.1. Тараптар Шарт бойынша міндеттемелерді ішінара немесе толық орындамағаны (оның ішінде тиісінше орындамағаны) үшін, егер бұл орындамау Шарт жасалғаннан кейін туындаған еңсерілмейтін күш мән-жайларының салдары болып табылса жауапкершіліктен босатылады, оның ішінде, бірақ онымен шектелмей:

11.1.1. соғыс (жарияланған немесе жарияланбаған), әскери әрекеттер, шапқыншылық, шетелдік жаулардың әрекеттері, ауқымды әскери әрекеттер, жұмылдыру;

11.1.2. азаматтық соғыс, бүлік, көтеріліс және революция, террористік акт, зымияндық немесе қарақшылық;

11.1.3. валюталық және сауда шектеулері, эмбарго, санкциялар;

11.1.4. билік актісі (заңды немесе заңсыз), кез-келген заңды немесе үкіметтік өкімді орындау, экспроприация, тәркілеу, реквизициялау, ұлттандыру;

11.1.5. оба, эпидемия, жарияланған пандемия, табиғи апат немесе төтенше табиғи оқиға;

11.1.6. жарылыс, өрт, жабдықтың бұзылуы, көліктің, телекоммуникацияның, ақпараттық жүйенің немесе энергетиканың ұзақ мерзімді бұзылуы;

11.1.7. бойкот, ереуіл және локаут, өндіріс қарқынының баяулауы, Тараптар болжай алмайтын немесе алдын ала алмайтын зауыттар мен үй-жайларды басып алу сияқты жалпы еңбек толқулары.

11.2. Шарттың 11.1-тармағында көрсетілген мән-жайлар басталған кезде Тарап еңсерілмейтін күш мән-жайлары басталған сәттен бастап күнтізбелік 7 (жеті) күн ішінде олар туралы екінші Тарапқа жазбаша түрде хабарлауға тиіс. Хабарламада (А) еңсерілмейтін күштің осындай мән-жайы, (Б) оның арасындағы себеп-салдарлық байланыс және хабарлаушы Тараптың Шарт бойынша тиісті міндеттемені тиісінше орындай алмауы туралы ақпарат қамтылуға тиіс. Тараптар құзыретті орган берген және еңсерілмейтін күш мән-жайының болуын растайтын ресми құжаттың болуы міндетті емес деген келісімге келді.

11.3. Шарттың 11.1-тармағында көзделген мән-жайлар туындаған жағдайда және міндеттемелерінің орындалуына осы мән-жайлар әсер ететін Тарапты хабардар еткен жағдайда, екінші Тарапты Шарттың 11.2-тармағына сәйкес Шарт бойынша міндеттемелерді тиісті Тараптың орындау мерзімі еңсерілмейтін күш мән-жайлары қолданылатын мерзімге және Тараптың Шарт бойынша міндеттемелерін орындауына кедергі келтіретін салдарларын жою үшін ақылға қонымды қажетті мерзімге пропорционалды түрде ұлғайтылады.

11.4. Еңсерілмейтін күш мән-жайларының қолданылуы тоқтатылған және олардың зардаптары жойылған кезде міндеттемелерінің орындалуы осы мән-жайлармен қозғалатын Тарап бұл туралы басқа Тарапқа ақылға қонымды мерзімде жазбаша хабарлауға тиіс, бұл ретте міндеттемелердің орындалуы еңсерілмейтін күш мән-жайларының олардың орындалуына әсері тоқтатылған күні қайта басталуы тиіс.

11.5. Шарттың 11.2 және 11.4-тармақшаларында көзделген тиісті Тарап қажетті хабарламаларды жібермеген немесе уақтылы жібермеген жағдайда, ол міндеттемелерді орындамағаны үшін жауапкершіліктен босату үшін негіз ретінде болашақта осындай мән-жайларға сілтеме жасау құқығынан айырылады және талап қойылған жағдайда екінші Тарап екінші Тарапқа бірінші Тараптың міндеттемелерді орындамау себебінен туындаған құжаттамалық расталған және оған келтірілген залалдарды өтеуге міндетті болады.

11.6. Егер Шарттың 11.1-тармағында көзделген мән-жайлар күнтізбелік 14 (он төрт) күннен астам уақытқа созылса, Тараптар Тараптардың шығындарын барынша азайту мақсатында келіссөздер процесіне кіруге, сондай-ақ Шартты одан әрі орындау тәртібін айқындауға міндетті.

11.7. Егер Тараптардың бірі өтініш жасағаннан кейін күнтізбелік 10 (он) күн ішінде Тараптар келісімге келмесе, кез келген Тарап бұл туралы екінші Тарапты жазбаша хабардар ете отырып, Шартты орындаудан бас тартуға құқылы. Екінші Тарап Шартты орындаудан бас тарту туралы көрсетілген хабарламаны алған күннен бастап Шарт бұзылды деп есептеледі.

 

12. Қолданылатын құқық және дауларды шешу

12.1. Шарт және одан туындайтын және Тараптар арасындағы олармен байланысты барлық қатынастар Қазақстан Республикасының құқығымен (қолданылатын құқық) реттеледі.

12.2. Тараптар арасында туындайтын барлық даулар мен келіспеушіліктер наразылық тәртібімен шешілетін болады. Наразылыққа жауап беру мерзімі 30 (отыз) күнтізбелік күн.

12.3. Даулы мәселелер наразылық тәртібімен реттелмеген жағдайда, шарт бойынша немесе оған байланысты барлық даулар Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес қаралуға жатады.

 

13. Өзге талаптар

13.1. Егер Шарттың бір немесе одан да көп ережелері қандай да бір себептермен заңды күші жоқ жарамсыз болып табылған жағдайда, мұндай жарамсыздық Шарттың кез келген басқа ережесінің жарамдылығына әсер етпейді және Шарт мұндай жарамсыз ережені қамтымағандай түсіндірілуге тиіс.

 

14. Орындаушының деректемелері

Атауы: «Яндекс.Қазақстан» ЖШС

Орналасқан жері: 050000, Қазақстан, Алматы қ., Достық даңғылы, 43 үй

БСН: 170240015454

тел.: (495) 739-70-00

факс: (495) 739-70-70

Авторландырылған мекенжай: Praktikum_b2b@yandex-team.ru