«Яндекс.Директ» қызметін көрсету офертасы
Бұл құжат Офертаның талаптарын «Яндекс.Директ» ақылы қызмет көрсету шартын жасасуға қазақ тіліне аудару болып табылады. «Яндекс.Директ» ақылы қызмет көрсету шартын жасасуға арналған Офертаның талаптарының орыс тіліндегі нұсқасы мен осы аударма арасында қайшылық болған жағдайда - Офертаның орыс тіліндегі нұсқасы заңды түрде міндетті болып саналады. Яндекстің «Яндекс.Директ» ақылы қызмет көрсету шартын жасасуға арналған офертаның шарттарын орыс тіліндегі нұсқасын мына жерден табуға болады: https://yandex.kz/legal/oferta_direct/?lang=ru.
Қазақстан Республикасы
Осы құжат «Яндекс.Қазақстан» ЖШС (бұдан әрі — «Яндекс») төменде баяндалған талаптар негізінде «Яндекс.Директ» қызметтерін көрсетуге Шарт жасасу туралы ұсынысын білдіреді.
1. АНЫҚТАМАЛАР МЕН ТЕРМИНДЕР
1.1. Осы құжаттың мақсатында төменде келтірілген терминдер мынадай мағынада пайдаланылады:
Оферта — Интернет желісінде мына мекенжайда орналасқан «Яндекс.Директ» қызметтерін көрсетуге арналған оферта» құжаты: https://yandex.kz/legal/oferta_direct.
Яндекс.кз — Интернет желісінде yandex.kz доменіндегі мекенжайда орналасқан Яндекс ақпараттық ресурстары.
Яндекс.Директ сайты — Интернет желісінде мына мекенжайда орналасқан сайт:http://direct.yandex.kz.
Пайдаланушы — Интернет желісіндегі ақпараттық ресурстарға келуші.
Іздеу жүйесі — интерфейсі Интернет желісінде орналастырылған, пайдаланушылардың Интернет желісінен ақпарат іздеуіне арналған бағдарламалық-аппараттық кешен.
Іздеу сұранысы — пайдаланушы Іздеу жүйесінің интерфейсін іздеу жолына енгізген, оның ішінде Іздеу жүйесінің ережелеріне сәйкес түзетілген (қателерді түзету, тілді орналастыру және т.б.) Интернет желісіндегі ақпаратты іздеуге мәтіндік сұрау салу.
Іздеу нәтижелерінің беттері — Іздеу жүйесі Іздеу сұранысы бойынша таңдаған Интернет желісінің ресурстарына (сайттар, веб-беттер) сілтемелері бар Интернет желісіндегі сайт беттері.
Жарнамалық орын — Жарнамаларды орналастыру (көрсету) үшін веб-бетті жобалауға арналған орын.
Жарнамалық хабарландыру, Жарнама — Оферта талаптарына сәйкес көрсету үшін белгілі бір Жарнамалық науқан шеңберінде Жарнама беруші ұсынған Жарнамалық ақпарат пен сілтемені қамтитын және Офертаның 3.5, 3.6 тармақтарымен байланысты сәйкес келетін жарнамалық баннер .
Сілтеме — Жарнамалық хабарландыруға енгізілген мәтіндік сілтеме немесе кескін, оған жүгінген пайдаланушыларды басу арқылы бағыттайды:
(а) мекенжайын (URL) Жарнама беруші осы Жарнамалық хабарландыру үшін көрсеткен Интернет желісіндегі ақпараттық ресурсқа (сайтқа), (бұдан әрі - «Сайтқа сілтеме»); немесе
(б) Жарнама беруші осы Жарнамалық хабарландыру үшін ұсынған байланыс ақпаратын, сондай-ақ Жарнама объектісі және/немесе Жарнама беруші туралы өзге де ақпаратты қамтитын, бірақ көрсетілгенмен шектелмей және/немесе пайдаланушыға өз қалауымен Жарнама беруші көрсеткен байланыс телефон нөмірі бойынша қоңырау шалуға мүмкіндік беретін диалог режиміне арналған арнайы интернет-бетке (бұдан әрі - «Байланыс бетіне сілтеме»); немесе
(в) осы Жарнамалық хабарландыру үшін Жарнама беруші ұсынған телефон нөмірі бар мәтіндік сілтемеге немесе суретке, оны көрсету кезінде пайдаланушының көрсетілген телефон нөмірі бойынша, оның ішінде әртүрлі байланыс түрлерін қамтамасыз ететін бағдарламалық жасақтаманы пайдалана отырып қоңырау шалу мүмкіндігі бар.
Мөлшерлеме — Оферта бұл термин көрсету ережелерінде анықталған мағынада қолданылады (https://yandex.kz/legal/direct_display_rules).
Шерту бағасы — Жарнама берушіден бір рет Шерту арқылы есептен шығарылатын сома.
Конверсия бағасы — Жарнама берушіден бір конверсия үшін есептен шығарылатын сома.
Конверсия — осы термин 9. Яндекс.Метрика және AppMetrica сервисін пайдалану талаптарында https://yandex.ru/legal/metrica_termsofuse айқындалғандай, кірудің бір сессиясы шеңберінде жасалған келесі іс-әрекеттердің кез келгені:
- Пайдаланушының өтінімді Жарнама берушінің сайтындағы нысаннан ресімдеуі немесе
- Пайдаланушының Жарнама берушінің кері байланыс түймесін басуы (телефон нөмірі, электрондық пошта, WhatsApp, Vk, Instagram) немесе
- Пайдаланушының Жарнама берушінің сайтындағы себетке тауарды қосуы,
- Пайдаланушының мобильді қосымшаны орнатуы немесе
- Пайдаланушыны мобильді қосымшада тіркеу немесе
- Пайдаланушының мобильді қосымшаны іске қосуы немесе
- Яндекс.Метрика және AppMetrica сервисінде Жарнама беруші конверсия ретінде көрсеткен өзге де әрекеттер.
Егер Жарнама беруші Яндекс.Метрика және AppMetrica сервисінен басқа сервистерді пайдаланса, конверсия-бұл Жарнама берушінің конверсия сияқты сервистерде көрсеткен кез-келген әрекеті конверсия болып табылады.
Жарнамалық науқан — Жарнама беруші тапсырыс берген Жарнамалық хабарландырулардың жиынтығы, оларға қатысты Шарт жасалғаннан кейін Жарнама беруші айқындаған орналастыру талаптарына сәйкес Қызметтер көрсету жүзеге асырылады. Әрбір Жарнамалық науқан өзіндік бірегей нөмірге ие, оны Жарнама беруші жасаған кезде Яндекс береді және ол бір немесе бірнеше Жарнамалық хабарландыруды қамтуы мүмкін.
Көрсету — Жарнамалық хабарландыруды Жарнамалық орындарға орналастыру/көрсету.
Басу — келесі әрекеттердің кез келгені:
- пайдаланушының Жарнамалық хабарландырудағы сілтеме бойынша осындай Пайдаланушыға осы Жарнамалық хабарландыруды көрсеткеннен кейін немесе
- Пайдаланушының Яндекс сервистерінің беттерінде қамтылған, оған жүгінген пайдаланушыларды Жарнамалық хабарландыру және/немесе Жарнама беруші ұсынған байланыс ақпараты және/немесе анықтамалық ақпараты бар арнайы блокқа жіберетін белгі бойынша өтініші (Көрсету ережелерінің 5.18-тармағында көзделген жағдайларда және мәнде, https://yandex.kz/legal/direct_display_rules).
CPM —мың көрсетілімнің құны. Максималды CPM өлшемі немесе Жарнама беруші таңдаған стратегияға байланысты максималды орташа CPM Жарнама берушімен бүкіл Жарнамалық хабарландырулар тобы үшін Клиенттік веб-интерфейсте орнатылады.
CPA — Конверсия құны. CPA максималды өлшемін Жарнама беруші бүкіл Жарнамалық науқан үшін Клиенттік веб-интерфейсте орнатады.
Іздеу Жарнамасы — Жарнамалық орындарда Жарнаманы көрсету принципі, соған сәйкес Жарнамалық хабарламаны көрсету Пайдаланушының тиісті Іздеу сұранысында Жарнама беруші осы Жарнамалық хабарландыруды көрсету үшін критерий (кілт сөз/сөз тіркесі) ретінде көрсеткен сөз/сөз тіркесі болған жағдайда жүзеге асырылады. Бұл ретте сондай-ақ Жарнаманы көрсетудің өзге (қосымша) критерийлері (Геотаргетинг және басқалар) ескерілуі мүмкін.
Контекстік жарнама — Жарнаманы көрсету принципі, оған сәйкес Жарнамалық хабарландыруды көрсету Жарнамалық хабарландыру көрсетілетін веб-беттің тақырыбына (контекстіне) автоматты түрде Яндекс белгілеген әлеуетті сәйкестік және/немесе Жарнамалық хабарландыру көрсетілетін пайдаланушының мүдделері Жарнама беруші көрсеткен кілт сөздер/сөз тіркестерінің жиынтығы бойынша тиісті Жарнамалық науқан осы Жарнамалық хабарландыруды көрсету критерийі ретінде немесе басқа жолмен айқындалатын осындай Жарнамалық хабарландыру тақырыбына сәйкес келген жағдайда жүзеге асырылады.
Медиа жарнама — Осы Оферта талаптарында орналастырылатын баннер форматындағы Жарнама, сондай-ақ Прайс парақ және Медиа жарнаманы орналастыру ережесі.
Қызметтер, «Яндекс.Директ» Қызметтері — Яндекстің Интернет желісінде Жарнама берушінің жарнамасын Іздеу, Контекстік жарнама, сондай-ақ Оферта шарттарына сәйкес Медиа жарнама қағидаттары бойынша орналастыру бойынша қызметтері.
Оферта акцепті — Офертаның 7-бөлімінде көрсетілген әрекеттерді жүзеге асыру арқылы Офертаны толық және сөзсіз қабылдау. Оферта Акцептімен Шарт жасалады.
Шарт — Оферта қабылдау арқылы жасалатын Жарнама беруші мен Яндекс арасындағы Яндекс.Директ қызметтерін көрсетуге арналған өтеулі шарт.
Жанама беруші — Оферта акцептін жүзеге асырған тұлға. Жарнама беруші «Яндекс.Директ» жасалған шарт бойынша және ол, сондай-ақ оның өкілі Клиенттік веб-интерфейс арқылы жасаған барлық іс-әрекеттері үшін жауап береді.
Клиенттік веб-интерфейс —Жарнама берушінің Яндекс.Директ сервисімен өзара әрекеттесуінің бағдарламалық интерфейсі, мұның өзі Жарнама беруші туралы ақпаратты, статистика деректері және Яндекс.Директ қызметтеріне қатысты басқа ақпаратты қамтиды, сондай-ақ, Яндекс.ру-ға Жарнама берушінің логині мен паролін пайдаланып авторланудан өткеннен кейін Жарнама берушіге қолжетімді, қолданбалы бағдарламалар (оның ішінде мобильді құрылғыларға арналған бағдарламалар) арқылы шарт шеңберінде Тараптардың қашықтан өзара әрекеттесу мүмкіндігін (Жарнамалық хабарландыруларды жасау және редакциялау, Жарнамалық науқан барысын басқару, кілт сөздерді таңдау, Мөлшерлемелерді белгілеу, бірақ көрсетілгендермен шектелмей) немесе API арқылы ұсынады.
Геотаргетинг — Интернет желісінде компьютерлердің (немесе прокси-серверлердің) IP-мекенжайлары бар Пайдаланушыларға Яндекс мәліметтері бойынша берілген географиялық өңірге қатысты немесе Интернет желісіндегі Яндекс ақпараттық ресурстарының параметрлерінде орналасқан өңірі ретінде берілген географиялық өңірді таңдаған немесе Іздеу сұранысында берілген географиялық өңірді көрсеткен Жарнамалық хабарландыруды көрсету. Іздеу сұранысында берілген географиялық өңірді көрсеткен Пайдаланушыларға Жарнамалық хабарландыруды көрсетуге кепілдік берілмейді. Клиенттік веб-интерфейстегі Жарнама беруші Іздеу сұранысында берілген географиялық өңірді көрсеткен Пайдаланушыларға Жарнамалық хабарландыруды көрсетуді өшіре алады.
Коммерциялық құпия — Шарт бойынша көрсетілетін қызметтердің құнына, оны айқындау тәртібіне, қызмет бірлігінің құнына, статистика деректеріне және үшінші тұлғаларға белгісіз болуына байланысты Яндекс үшін әлеуетті коммерциялық құндылығы бар және заңды негізде еркін қолжетімділігі жоқ өзге де ақпаратқа қатысты Яндекс белгілеген ақпараттың құпиялылығының арнайы режимі.
1.2. Офертада Офертаның 1.1 тармағында анықталмаған терминдер пайдаланылуы мүмкін . Бұл жағдайда мұндай терминді түсіндіру Офертаның мәтініне сәйкес жүргізіледі. Оферта мәтінінде терминнің біржақты түсіндірмесі болмаған жағдайда, терминнің түсіндірмесін басшылыққа алу керек: бірінші кезекте — Қазақстан Республикасының заңнамасында, екінші кезекте-Яндекс.Директ сайтында, содан кейін — Интернет желісінде қалыптасқан (жалпы пайдаланылатын).
2. ШАРТТЫҢ МӘНІ
2.1. Шарттың мәні Яндекстің Жарнама берушіге «Яндекс.Директ» Оферта талаптары негізінде өтеулі қызмет көрсетуі болып табылады.
3. ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ТАЛАПТАРЫ
3.1. Яндекстің Қызметтер көрсетуінің міндетті талабы Жарнама берушінің мынадай құжаттарда (бұдан әрі — «Міндетті құжаттар») айқындалған талаптар мен ережелерді қабылдауы және сақтауы, Шарт бойынша тараптардың қатынастарына қолдануы болып табылады:
Құжат «Жалпы ережелер. Жарнамалық материалдарға қойылатын талаптар», Интернет желісінде мына мекенжайда орналасқан: https://yandex.kz/legal/general_adv_rules (бұдан әрі — «Жалпы талаптар»);
Интернет желісінде мына мекенжайда орналасқан «Жарнамалық материалдарға қойылатын талаптар» құжаты: https://yandex.kz/legal/direct_adv_rules (бұдан әрі — «Талаптар»);
Интернет желісінде мына мекенжайда орналасқан «Көрсету ережелері» құжаты:https://yandex.kz/legal/direct_display_rules (бұдан әрі - «Ережелер»);
Интернет желісінде мына мекенжайда орналасқан «Пайдаланушы келісімі» құжаты: https://yandex.kz/legal/rules;
Құжат «Ақылды баннер. Интернет желісінде жарияланған «Материалдарға қойылатын талаптар», : https://yandex.kz/legal/direct_adv_rules_smart_banner (бұдан әрі - «Баннерге қойылатын талаптар»);
Интернет желісінде жарияланған «Аудиторияға «Сервис ұсыну ережесі» құжаты: https://yandex.kz/legal/audience_tos/ (бұдан әрі - «Аудиторияға қызмет көрсету ережелері»);
Интернет желісінде келесі мекенжайда жарияланған «Яндекс ресурстарында Медиа жарнаманы орналастыру ережесі» құжаты: https://yandex.kz/legal/direct_display_rules_media (бұдан әрі - «орналастыру ережелері»);
Интернет желісінде жарияланған Прайс-парақ құжаты: https://yandex.kz/adv/prices-rtbdirect (әрі қарай - «Баға тізімі»);
Құжат «HTML5 баннерлері. Интернет желісінде жарияланған «Жарнамалық материалдарға қойылатын талаптар»: https://yandex.kz/adv/requirements/html5 (бұдан әрі - «HTML5 Баннерлеріне қойылатын талаптар»);
Интернет желісінде мына мекенжайда жарияланған «Яндекс.Директ» сервисінде «Бейнеконструктор» функциясын ұсыну талаптары» құжаты: https://yandex.kz/legal/video_builder (бұдан әрі — «Бейнеконструктор талаптары»);
Интернет желісінде жарияланған «Контентті жылжыту» Қызметін көрсету талаптары»» құжаттары: https://yandex.kz/legal/partner_content (бұдан әрі — «Контентті жылжыту талаптары»);
Интернет желісінде мына мекенжайда жарияланған «Яндекс.Директті баптау» қызметттерін көрсету талаптары» құжаты: https://yandex.kz/legal/terms_yandex_direct_set_up_service (бұдан әрі — «Яндекс.Директті баптау шарттары»);
"Акция ережелері құжаты. Интернет желісінде мына мекенжайда орналастырылған «Яндекс.Директ» сервисінде промокодтарды пайдалану талаптары: https://yandex.kz/legal/promocode_direct (бұдан әрі — «Промокодтарды пайдалану талаптары»);
Интернет желісінде мына мекенжайда орналасқан «Яндекс.Директ бонустық бағдарламасына қатысу талаптары»: https://yandex.kz/legal/loyalty_program_direct (бұдан әрі — «Бонустық бағдарлама»).
3.2. Қызметтер Жарнама беруші Оферта Акцептін жүзеге асырған Жарнамалық науқанға(дарға) қатысты ғана көрсетіледі.
3.3. Егер Тараптар қосымша өзгеше келіспесе, Жарнама беруші (Жарнама берушінің өкілі) Офертада айқындалған барлық талаптарды ескере отырып, Яндекс.Директ сайтының немесе тиісті қолданбалы бағдарламаның (оның ішінде мобильді құрылғыларға арналған) «Науқан жасау» кіші бөлімінде белгіленген нысанға сәйкес жарнамалық науқанды дайындауды және редакциялауды, оның ішінде Жарнамалық хабарландыруларды жасауды/өзгертуді, кілт сөздерді таңдауды дербес жүзеге асырады. Жарнама беруші Яндекс.Директ жүйесі ұсынған мүмкіндіктерді пайдалана отырып, ақпаратты жарнама түрінде таратуға дайын нысанға келтіруді жүзеге асырған тұлға ретінде дербес және толық көлемде заңнамада көзделген жауаптылықта болады және Яндекс әзірлеген және орналастыруға ұсынған Жарнамалық хабарландырулардың қолданыстағы заңнаманың барлық талаптарына сәйкестігіне кепілдік береді, осыған байланысты және Оферта ережелеріне сәйкес Жарнама беруші өзіне міндеттемелер қабылдайды.
3.3.1. Жарнамалық науқанды құру үшін көрсетілген нысанға Жарнама берушіге (Жарнама берушінің өкіліне) Яндекс.кз сайтының тіркелген пайдаланушысы ретінде авторланудан кейін Клиенттік веб-интерфейс (оның ішінде Жарнама берушінің логині мен паролін енгізу арқылы тиісті қолданбалы бағдарламалар (мобильді құрылғыларға арналған бағдарламаларды қоса) арқылы қол жеткізуге болады.
3.3.2. Жарнама беруші Жарнамалық науқанды құру және тапсырыс беру режимінде тиісті функцияны қолдана отырып, Жарнамалық науқанды өз бетінше сақтайды. Жарнаманың атауын, мазмұнын, оны көрсету мерзімдері мен талаптарын (кілт сөздер, Геотаргетинг талаптары), сілтемелерді (сайттың мекенжайы және/немесе байланыс деректері) қоса алғанда (тиісті қолданбалы бағдарлама (оның ішінде мобильді құрылғылар үшін)), аталғандармен шектелмей, өзге де талаптарды қоса алғанда, Жарнама беруші сақтаған Жарнамалық науқан Яндекс.Директ сайтының «Менің науқандарым» кіші бөлімінде орналастыруды тоқтатқан сәттен бастап кемінде он екі ай бойы сақталады.
3.4. Яндекс Жарнама берушінің Жарнамалық хабарландыруларының Қызмет көрсету басталғанға дейін, сондай-ақ Жарнамалық науқанды орналастыру басталғаннан кейінгі кез келген сәтте Шарттың (Офертаның) талаптарына сәйкестігін тексеруді жүзеге асыруға құқылы. Жарнамалық хабарландырудың Шарт талаптарына сәйкес келмеуі анықталған жағдайда, Яндекс Жарнамалық хабарландыруды орналастырудан бас тартуға немесе орналастыруды тоқтатуға құқылы. Яндекстің әлдебір Жарнамалық науқанды және/немесе Жарнамалық науқанға әлдебір өзгерістерді орналастыру мүмкіндігін орналастыруға қабылдауы және/немесе растауы ешбір жағдайда Яндекстің Жарнама берушінің құқығын растауын және/немесе Яндекстің Жарнама берушіге осындай Жарнамалық науқанда, оның ішінде кілт сөздер, үшінші тұлғалардың зияткерлік меншік объектілері ретінде әлдебір пайдалануға құқық беруін білдірмейді. Мұндай пайдалану үшін және осындай пайдаланудың кез келген салдары үшін, сондай-ақ Жарнамалық науқанның мазмұны және оның қолданыстағы заңнаманың талаптарына сәйкестігі үшін Жарнама беруші Офертаның 12-бабы талаптарына сәйкес дербес жауап береді .
3.5. Жарнамалық хабарландырудың сыртқы түрі (форматы, өлшемдері және өзге де параметрлері) баннерге қойылатын талаптарда немесе талаптарда айқындалған өлшемдерге немесе HTML баннерлеріне қойылатын талаптарға (егер қолданылса) (Жарнамалық хабарландырудың түріне байланысты) сәйкес келуі тиіс. Жарнамадалық хабарландыруда міндетті түрде сілтеме немесе бірнеше сілтемелер болуы керек (Медиа жарнама үшін қолданылады):
3.5.1. Жарнамалық хабарландыруда (егер Офертаның 3.1-тармағында көрсетілген құжаттарда өзгеше көрсетілмесе) сайтқа сілтеме және байланыс бетіне бір мезгілде сілтеме немесе көрсетілген сілтемелердің бірі (Медиа жарнама үшін қолданылмайды) болуы мүмкін;
3.5.2. Жарнамалық хабарландыруда байланыс бетіне сілтеменің болуы осындай Жарнамалық хабарландырудың дизайнында осыған арнайы нұсқаумен көрсетілуі мүмкін. Мұндай белгілеудің тәсілі мен сыртқы түрі Яндекстің қалауымен анықталады және өзгертіледі (Медиа жарнама үшін қолданылмайды);
3.5.3. бір Жарнамалық хабарландыруда бір мезгілде сайтқа сілтемелер және байланыс бетіне сілтемелер болған кезде, осындай екі сілтемеге Жарнама беруші осы Жарнамалық хабарландыруға айқындаған Геотаргетинг талаптары және орналастыру мен төлеудің өзге де талаптары (Медиа жарнама үшін қолданылмайды) бірдей дәрежеде қолданылады;
3.5.4. Жарнамалық хабарландыруда байланыс бетіне сілтемелерді орналастыру мақсатында, Жарнама беруші ұсынатын кез келген ақпараттың мазмұнына, форматына, пайдалану талаптарына осы Офертада баяндалған талаптар міндетті түрде қолданылады, бұл ретте мұндай ақпаратты, оның ішінде мекенжайды, телефонды және/немесе өзге де мәліметтерді Жарнама беруші береді және Яндекс арнайы бетте және/немесе форматы, сыртқы түрі және мекенжайы (URL) Яндекспен өз қалауымен анықталатын арнайы блокта орналастырылады (Медиа жарнама үшін қолданылмайды);
3.5.5. Жарнама беруші өзінің байланыс парағына сілтеме бойынша және/немесе арнайы блоктың ішінде орналастырылатын ақпараттың дұрыстығына, Жарнамалық науқан шеңберінде осындай ақпаратты орналастыру кезінде, үшінші тұлғалардың құқықтарын бұзғаны үшін, сондай-ақ осындай байланыс парағында және/немесе арнайы блоктың ішінде қамтылған барлық ақпараттың заңнама талаптарына сәйкестігі үшін барлық жауапты болады (Медиа жарнама үшін үшін қолданылмайды);
3.5.6. Яндекс Жарнамалық хабарландыруды қабылдау кезінде Жарнама беруші ұсынған деректердің, оның ішінде деректерді көрсетудің дұрыстығы, телефон нөмірлерінің жұмысқа қабілеттілігі, байланыс деректері бойынша жүгінген кезде ұсынылатын тауарлардың/көрсетілетін қызметтердің Жарнамалық хабарландырудың мазмұнына сәйкестігі тұрғысынан тексеруді (өз күшімен немесе үшінші тұлға — қосалқы мердігерлерді тарта отырып) жүзеге асыруға құқылы;
3.5.7. Яндекс Жарнамалық хабарландыруды өз қалауымен орналастыруға қабылдаған кезде, Жарнамалық хабарландыру құрамында байланыс ақпаратын және байланыс бетіне сілтемені орналастырудан бас тартуға және/немесе егер мұндай сілтеме Жарнамалық хабарландыруда жалғыз болып табылса, ал мұндай сілтеме бойынша орналастырылатын байланыс ақпараты Жарнама берушімен байланыс үшін көрсетілген жалғыз ақпарат болып табылса, Жарнамалық хабарландыруды қабылдаудан бас тартуға құқылы; бұл ретте Яндекс көрсетілген байланыс деректерінің Офертаның 3.5.4, 3.5.6 тармақшаларына сәйкес келмеу себептері бойынша, сондай-ақ бас тарту себептерін түсіндірместен де (Медиа жарнама үшін қолданылмайды) орналастырудан бас тартуға құқылы;
3.5.8. Яндекс қызмет көрсету барысында Жарнамалық хабарландырудан, оның ішінде оны орналастыру басталғаннан кейін, байланыс бетіне сілтемені алып тастауға және/немесе егер байланыс бетіне мұндай сілтеме ондағы жалғыз сілтеме болып табылса, онда қателер және/немесе сәйкессіздіктер, оның ішінде Офертаның 3.5.6. тармағына сәйкес тексеру нәтижелер бойынша табылған жағдайларда, Жарнамалық хабарландыруды көрсетуді тоқтата тұруға құқылы (Медиа жарнама үшін қолданылмайды).
3.5.9. Яндекс пен Жарнама берушінің Қызметтерді пайдалану жөніндегі қатынастарына мына мекенжайда орналасқан дербес деректерді өңдеу туралы Келісім қолданылады: https://yandex.kz/legal/direct_dpa. Жарнама беруші келіседі және аталған құжаттың талаптары тиісті бөлігінде Офертадан, өзге де міндетті құжаттардан басым болатынын мойындайды.
3.6. Жарнамалық хабарландыру Жалпы талаптарға сай болуы керек (Офертаның 3.1-тармағы).
3.7. Жарнамалық хабарландыруды Көрсету Тәсілі (статикалық немесе динамикалық, көрсетудің өзге де параметрлері), сондай-ақ көрсету өңіріндегі Жарнамалық хабарландырудың орны (көрсету орны) Орналастыру ережелері немесе Ережелер қағидаларына (Медиа жарнаманы орналастыру кезінде) сәйкес айқындалады.
3.8. Яндекс келесі құқықтарды өзіне қалдырады:
3.8.1. келесі жағдайларда қызмет көрсетуді тоқтата тұру және/немесе Жарнама берушімен Шартты (ларды) біржақты тәртіпте бұзу:
а) алдын ала төлем талаптарымен жасалған Шарт бойынша Яндекс көрсеткен Қызметтер құны Жарнама беруші қызмет көрсеткені үшін алдын ала төлем ретінде Яндекстің есеп шотына аударған сомаға тең болды немесе асып түсті;
б) Жарнама берушінің Яндекс қызметтеріне ақы төлеу бойынша берешегі бар, атап айтқанда, төлемді кейінге қалдыру талабымен жасалған Шарт бойынша Жарнама берушіге көрсетілген Қызметтерге ақы төлеу мерзімін бұзған.
3.8.2. Шарт бойынша орналастырылған Жарнама берушінің Жарнамалық науқанын осындай Жарнамалық науқан тоқтатылған сәттен бастап он екі ай өткен соң алып тастаңыз. Көрсетілген мерзім ішінде Жарнама берушіге осындай Жарнамалық науқанға рұқсат беріледі (Жарнама берушінің логині мен паролі бойынша авторланудан кейін).
3.9. Жарнама беруші Шарт бойынша өз құқықтарын әлдебір үшінші тарапқа беруге құқылы емес.
3.10. Жарнама беруші тіркеу деректерінің (логин мен пароль) сақталуына және құпиялылығына дербес жауапты болады. Жарнама берушінің логині мен паролін пайдалана отырып, Жарнамалық науқандарға қатысты жүзеге асырылған барлық іс-әрекеттерді Жарнама беруші жүзеге асырған болып есептеледі. Жарнама беруші Жарнама берушінің логині мен паролін пайдалана отырып жасалған барлық іс-әрекеттер үшін үшінші тұлғалар алдында дербес жауапты болады. Яндекс Жарнама берушінің тіркеу деректерін үшінші тұлғалардың рұқсатсыз пайдаланғаны үшін жауап бермейді.
3.11. Жарнама беруші Шарт мақсатында, атап айтқанда, Көрсетілімдер санын, Шертулер санын, Қызметтер құнын айқындау үшін Пайдаланушылардың сұраныстары мен Шертулерін өңдеу нәтижелері бойынша қалыптастырылатын Яндексті есепке алудың автоматтандырылған жүйесінің деректері (мәтін бойынша — «Яндекс статистикасының деректері») ғана пайдаланылатынын мойындайды.
3.12. Яндекс Жарнама берушінің Жарнамалық хабарландыруды көрсету саны және Іздеу сұраныстарында Жарнама беруші таңдаған кілт сөздерді пайдалану жиілігі, геотаргетинг талаптарын қолдану немесе Жарнама берушінің «Аудитория» сервисін пайдалануы туралы статистикалық деректерді қолдануына және пайдалануына (тиімділігіне) қатысты ешқандай кепілдік бермейді(https://audience.yandex.by).
3.13. Белгілі бір кілт сөздерді/сөз тіркестерін қамтитын сұраулардың саны туралы статистикалық деректер, сондай-ақ Яндекс.кз-де қолжетімді сөздерді ассоциативтік таңдауға қатысты деректер тек Яндекс.Директ қызметтерін көрсету шеңберінде Іздеу және Медиа жарнаманы орналастыру мақсаттарына арналған және автоматты режимде (скриптерді және т.б. қолдана отырып) пайдалануға болмайды.
3.14. Жарнама беруші Жарнама берушінің жарнаманы орналастыруына қатысты деректер (орналастыру үшін берілген жарнамалар туралы, оның ішінде орналастыруға жіберілмеген жарнамалық хабарландырулар туралы, жарнаманы орналастырудың статистикасы мен құны туралы, бірақ көрсетілгендермен шектелмей, ақпаратты қоса алғанда, бірақ олармен шектелмей) Яндекс жарнаманы орналастыру үшін Яндекс.Директ сервисін пайдаланатын тұлғалардың және Яндекс.Директ сервисінің ашықтығы мен әлеуметтік жауапкершілігін арттыру мақсатында Яндекс.Директ сервисі арқылы жарнаманы орналастыру туралы жария есептердің құрамында жариялануы мүмкін екенімен келіседі және мойындайды.
3.15. Ресей Федерациясының аумағында орналасқан Жарнама тұтынушыларының назарын аударуға бағытталған Жарнама орналастырылған жағдайда, Жарнама беруші тапсырыс береді, ал Яндекс Жарнама туралы ақпаратты Ресей Федерациясының заңнамасының ережелерінде қарастырылған тәртіпте ұсынуға міндеттенеді.
Жарнама беруші мына мекенжайда жарияланған Жарнама туралы ақпараттың ИЖБТ-ға ақпарат беру талаптарының ережелеріне сәйкес берілуімен танысты және келіседі: https://yandex.ru/legal/reporting_rules.
3.16. Жарнама туралы ақпарат Яндекстің коммерциялық құпиясын құрайтын ақпаратқа қатысты болған жағдайда, Жарнама беруші оны құпия сақтауға, ашпауға, жария етпеуге, жарияламауға немесе өзге де тәсілмен үшінші тұлғаларға мұндай ақпаратты бермеуге міндеттенеді. Мұндай ақпаратты ИЖБР-ға беруді Жарнама беруші тек Яндекс ОРД арқылы жүзеге асырады, өйткені ол ИЖБР-ға ақпарат беру талаптарында айқындалған: https://yandex.ru/legal/reporting_rules.
4. ЯНДЕКСТІҢ ҚҰҚЫҚТАРЫ МЕН МІНДЕТТЕМЕЛЕРІ
Яндекс міндеттенеді:
4.1. Оферта талаптарында белгіленген Шартқа сәйкес, Жарнама Берушіге «Яндекс.Директ» Қызметтерін көрсетуге. Бұл ретте Яндекстің Шарт бойынша көрсететін қызметтерін Яндекс және оның қызметкерлері жеке өзі, сондай-ақ Яндекс тартуды Шартты орындау шеңберінде қажет деп санайтын кез келген үшінші тұлға олардың кез келген бөлігінде орындай алады.
4.2. Шарт бойынша қызметтер көрсету кезінде Жарнама берушінің (Жарнама берушінің өкілінің) Жарнама берушінің логині мен паролін пайдалана отырып, Клиенттік веб-интерфейс арқылы Яндекс статистикасының деректеріне қол жеткізу мүмкіндігін қамтамасыз ету, бұл ретте Яндекске тәуелді емес себептер бойынша Жарнама берушіні Статистика деректерімен танысу мүмкін болмаған жағдайда, Яндекс жауапты болмайды
4.3. Құпиялылық саясатының талаптарына сәйкес Жарнама берушіге (Жарнама берушінің өкіліне) және оның Жарнамалық науқандарына қатысты құпиялылықты қамтамасыз ету (https://yandex.by/legal/confidential), оның ішінде Жарнамалық науқанға тек Жарнама берушінің логині мен паролін енгізу бойынша рұқсат беру арқылы қамтамасыз ету. Бұл ретте Жарнама науқанындағы Жарнаманың құпиялылығы тиісті Жарнамалық хабарланлыру көрсетіле бастаған сәтке дейін қамтамасыз етіледі.
4.3.1. Тараптар Яндекс.кз-ге тіркелу кезінде, Жарнама беруші көрсеткен тіркеу деректерінің (дербес деректерді қоса алғанда) құпиялылығын сақтау талабы (оның ішінде қолданбалы бағдарламалар (мобильді құрылғыларға арналған бағдарламаларды қоса алғанда) арқылы) және/немесе Шарт жасасу кезінде, Яндекс осындай деректерді Жарнама берушіге Қызмет көрсетуге шоттар, шот-фактуралар беру және Жарнама берушімен қызметтерді тапсыру-қабылдау актілерін ресімдеу мақсатында пайдаланған жағдайларға қолданылмайды деп келісті. Көрсетілген құжаттарда Жарнама беруші ұсынған деректер (оның ішінде дербес деректер) және деректемелер көрсетілуге тиіс.
Яндекс құқылы:
4.4. Жарнама берушіге техникалық, технологиялық немесе қызмет көрсетуге кедергі келтіретін өзге де себептер бойынша қызмет көрсетуді уақытша тоқтата тұру.
4.5. Жарнама беруші Шартқа сәйкес қабылданған міндеттемелерді және/немесе кепілдіктерді бұзған жағдайларда, Жарнама берушіні хабардар ету арқылы Шарт бойынша Қызметтер көрсетуді тоқтата тұру және/немесе Шартты біржақты соттан тыс тәртіппен мерзімінен бұрын бұзу.
4.6. Егер Жарнама беруші Қазақстан Республикасының резиденті (салық резиденті) болып табылмаған жағдайда, Яндекс Жарнама берушінің Қазақстан Республикасынан тыс жерде нақты қатысуын растайтын құжаттарды Яндекс алған сәтке дейін Қызметтер көрсетуге кіріспеуге құқылы.
4.7. Осы арқылы Тараптар жасалған шарт шеңберінде Яндекс пен Жарнама берушінің арасында жасалған басқа шарттар бойынша жасалған берешекті өтеу есебіне Яндекс Шот бойынша аударылған ақшалай қаражатқа есеп айырысуға құқығы бар деп келісті (Офертаның 6.5 тармағы).
4.8. Жарнама берушіні Шарт бойынша контрагент ретінде тексерген кезде, Шарт бойынша есеп айырысуды жүзеге асырған кезде, Жарнама берушінің алдын ала төленген қызметтердің сомасын қайтару туралы өтінішін алған кезде, Яндекс Жарнама берушінің жеке басын сәйкестендіру мақсатында қайтару үшін негіздерді растайтын құжаттарды, сондай-ақ осы талаптар бойынша Жарнама берушінің құқығын растайтын құжаттарды сұратуға құқылы. Атап айтқанда, Жарнама берушіден мынадай құжаттар сұратылуы мүмкін: төлқұжаттың көшірмесі (фотосуреті бар бұрылыс), оның ішінде төлқұжаттың нотариалды куәландырылған көшірмесі, банк картасының фотосуреті (банк картасының алғашқы 6 және соңғы 4 саны, cvv коды көрінбеуі тиіс), Жарнама берушінің аванстық төлемді енгізгенін растайтын құжаттар және Жарнама берушінің жеке басын сәйкестендіруге қажетті өзге де құжаттар.
Сұрау салынған құжаттарды жолдай отырып, Жарнама беруші яндекспен құжаттардың құрамында алынған деректерді мына мекенжайда жарияланған Құпиялылық саясаты талаптарында өңдеуге келісім береді https://yandex.kz/legal/confidential.
5. ЖАРНАМА БЕРУШІНІҢ ҚҰҚЫҚТАРЫ МЕН МІНДЕТТЕМЕЛЕРІ
Жарнама беруші міндеттенеді:
5.1. Жарнамалық науқанды өз бетінше дайындаңыз, оның ішінде Жарнамалық хабарландыруларды белгіленген нысанға сәйкес таратуға дайын нысанға келтіру (Офертаның 3.3., 3.5., 3.6. тармақтары).
5.2. Жарнамалық науқанды дайындау, жасау, өзгерту кезінде, Яндекстің жарнамалық материалдарға және Офертамен шартталған орналастыру шарттарына қойылатын барлық талаптарын сақтау, сондай-ақ қолданыстағы заңнаманың, оның ішінде «Жарнама туралы» Қазақстан Республикасы Заңының, Зияткерлік меншік туралы заңнаманың, Қазақстан Республикасы Кәсіпкерлік кодексінің барлық қолданылатын нормалары мен талаптарын сақтау, бірақ жоғарыда аталғандармен шектелмеу.
5.3. Шарт бойынша Жарнамалық науқан шеңберінде Жарнама берушіге Жарнама хабарландыруларын орналастыру бойынша берілген мүмкіндіктерді (оның ішінде түйінді сөздерді өз бетінше таңдау, Жарнамалық хабарландырулар мәтіндерін жасау және өзгерту, гиперсілтемені көрсету, байланыс бетіне сілтеме жасау жөніндегі техникалық мүмкіндіктерді, Жарнамалық науқанды құру және өзгерту шеңберіндегі кез келген басқа мүмкіндіктерді) теріс пайдаланбау; үшінші тұлғалардың зияткерлік меншік объектілеріне құқықтарын бұзу, жосықсыз бәсекелестік, Заңның өзге де бұзылуы ретінде саралануы мүмкін мақсаттарда Яндекс.Директ жүйесінің қызметтерін және/немесе мүмкіндіктерін өз бетінше немесе үшінші тұлғаларды тарта отырып пайдаланбау; Яндекс.Директ жүйесінің қалыпты жұмысына әсер ететін іс-әрекеттерді жүзеге асыру оны жосықсыз пайдалану болып табылады, атап айтқанда, өз бетінше немесе үшінші тұлғаларды тарту арқылы Көрсетулер мен Шертулерді жосықсыз жаңғыртуды (қолмен және/немесе кез келген бағдарламалық-аппараттық құралдарды пайдалана отырып) жүзеге асырмау, бірақ көрсетілгендермен шектелмеу.
5.3.1. Егер мұндай әрекеттер Яндекспен қосымша келісілмеген болса, үшінші тарап Жарнама жүйелерінде қолмен де, автоматтандырылған құралдарды пайдалана отырып пайдалануға арналған Жарнамалық хабарландыруларды, Жарнамалық науқандарды көшіру, түсіру немесе өзге де алу үшін, Яндекс.Директ жүйесінің құралдарын пайдаланбау.
5.4. Егер жарнамаланатын қызметтер немесе қызмет лицензиялауға және/немесе міндетті сертификаттауға жататын болса, тиісті жарнамалық науқан басталған сәтке немесе Яндекс сұраған сәттен бастап бір жұмыс күні ішінде Яндекске тиісті лицензиялардың, сертификаттардың тиісті куәландырылған көшірмелерін ұсыну қажет. Көрсетілген құжаттар ұсынылмаған жағдайда, Яндекс тиісті Жарнамалық хабарландыруларды және/немесе Жарнамалық науқанды орналастырудан бас тартуға және/немесе тоқтата тұруға/тоқтатуға құқылы.
5.5. Яндекс қызметтеріне шарт бойынша Офертада (Шартта) белгіленген мерзімде және тәртіпте ақы төлеу.
Жарнама берушінің құқығы бар:
5.6. Белгіленген тәртіппен статистика деректеріне қол жеткізуге.
5.7. Шартта белгіленген барлық талаптарды сақтай отырып, кез келген уақытта Жарнамалық науқанды (оның ішінде орналастыру талаптарын) өзгерту.
5.8. Кез келген уақытта Жарнамалық науқанды тоқтата тұру немесе тоқтату.
6. ҚЫЗМЕТТЕРДІҢ ҚҰНЫ ЖӘНЕ ТӨЛЕМ ТАЛАПТАРЫ
6.1. Шарт бойынша Яндекс көрсеткен Қызметтердің құны Яндекс статистикасының деректеріне сәйкес Шертулер үшін Бағалар мен Шертулер санына, Конверсиялар үшін бағаларға және есепті кезеңдегі Конверсиялар санына қарай айқындалады. Бұл ретте Шертулер үшін бағалар мен Конверсиялар үшін бағаларды Жарнамалық науқан барысында тараптар Ережеге сәйкес Мөлшерлемелерді, сондай-ақ Жарнамалық хабарландыруларды орналастыру орындары мен талаптарын ескере отырып, Шертулерге немесе Конверсияларға арналған ең төменгі (CPA үшін қолданылмайды) және ең жоғары бағалар Яндексте белгіленген шектерде келіседі және Яндекс статистикасының деректерінде көрсетіледі.
6.2. Қызмет көрсетудің есепті кезеңі күнтізбелік ай шегінде белгіленеді.
6.3. Қызметтерге ақы төлеуге ұсынылатын шотта көрсетілген Қызметтердің құны, сондай-ақ Шерту немесе Конверсия бағалары ҚҚС қамтиды.
6.4. Қызметтерге ақы төлеуді Жарнама беруші теңгемен қолма-қол ақшасыз тәртіпте жүргізеді.
6.5. Қызметтер Жарнама берушіге Қызметтерге алдын-ала ақы төлеу талаптарымен көрсетіледі. Жарнама беруші тапсырыс берілген Қызметтердің жалпы құнының 100% (жүз пайызы) мөлшерінде аванстық төлем шот берілген сәттен бастап 5 (бес) жұмыс күні ішінде Яндекс Жарнама берушіге төлеуге берген шот («Шот») негізінде жүргізеді. Жарнама берушінің шотты төлеуі Офертаның акцепті болып табылады және алдын ала төлем талаптарымен Шарт жасасуға әкеп соғады (Офертаның 7.1.1. тармағы ).
6.6. Жарнама берушіге Қызмет көрсету кезінде Яндекс көрсететін қызметтерге ақы төлеуді ішінара кейінге қалдыру ұсынылуы мүмкін (мәтін бойынша — «төлемді кейінге қалдыру»).
6.7. Төлемді кейінге қалдыру, егер бір мезгілде мынадай талаптар сақталса, Жарнама берушіге Яндекстің қалауымен берілуі мүмкін:
6.7.1. Жарнама беруші Қазақстан Республикасы резиденті және Қызметтердің тұрақты тапсырыс берушісі болып табылады, атап айтқанда:
- ағымдағы күннің алдындағы кемінде алты ай ішінде Яндекс.Директ жүйесіндегі Жарнама беруші болып табылады;
- Қызметтер Яндекс тарапынан Жарнама берушіге ағымдағы күннің алдындағы соңғы алты айда кемінде төрт есепті кезеңде көрсетілді;
- ағымдағы күннің алдындағы соңғы алты айда Яндекс Жарнама берушіге көрсеткен Қызметтердің орташа айлық құны кемінде 44 800 (қырық төрт мың сегіз жүз) теңгені (ҚҚС қоса алғанда) құрайды.
6.7.2. Жарнама берушінің Яндекс алдында Офертаға сәйкес жасалған қандай да бір Шарт(тар) бойынша Қызметтерді төлеу бойынша жиынтық берешегі жоқ.
6.7.3. Жарнама беруші — заңды тұлғаның Яндекс.кз-ге төлем паролі бар, мұның өзі төлемді кейінге қалдыру ұсынылатын Шот беру кезінде міндетті түрде пайдаланылады.
Жарнама беруші — жеке тұлға Яндекс автоматты түрде жөнелтетін растау кодын осындай Жарнама беруші Яндекс.кз-де немесе Клиенттік веб-интерфейсте Пайдаланушы ретінде тіркелу кезінде көрсеткен ұялы телефон нөміріне алды.
Жарнама беруші — жеке кәсіпкердің заңды тұлғалар үшін көзделген төлем паролі болады немесе жеке тұлғалар үшін көзделген растау кодын алды (Жарнама беруші өзі туралы Клиенттік веб-интерфейсте берген ақпаратқа байланысты).
6.7.4. Жарнама беруші Яндекстің мүддесі үшін және есебінен әрекет ететін агенттік немесе Қызметтерді сатып алу кезінде, үшінші тұлғалардың (түпкілікті Жарнама берушілердің) мүдделері мен есебінен әрекет ететін агенттік болып табылмайды.
6.7.5. Жарнама беруші мен Яндекс арасында қызметтерді көрсету фактісі бойынша қызметтерді кейіннен (толық немесе ішінара) төлеу талабымен Қызметтерді көрсетуге ағымдағы сәтте қолданыста болатын екі жақты жазбаша Шарт жасалмаған.
6.7.6. Жарнама беруші Оферта акцептін төлемді кейінге қалдыру талабымен жүзеге асырды (Шарттың 7.1.2. тармағы ).
6.8. Яндекстің төлемді кейінге қалдыру талабымен Шарт жасасу ұсынысы Жарнама берушіге Яндекс.кз-ге Жарнама берушінің Клиенттік веб-интерфейсі арқылы төлемді кейінге қалдыра отырып Шот жасау мүмкіндігін беру арқылы расталады («Қазір толтыру, кейінірек төлеу» белсенді опциясы немесе «Өшіру шегі» опциясы (Офертаның 7.1.2-тармағы)).
6.9. Төлемді кейінге қалдыру шот-фактура жасалған сәттен бастап 15 (он бес) күнтізбелік күн мерзімге беріледі. Көрсетілген мерзім ішінде Жарнама беруші тапсырыс берілген қызметтердің құнын шот сомасының 100% (жүз пайызы) мөлшерінде төлеуге міндеттенеді.
6.10. Төлемді кейінге қалдыру жалпы құны (Шот сомасы) Жарнама берушіге тапсырыстар тарихына сәйкес жеке есептелген және Клиенттік веб-интерфейсте көрсетілген сомадан аспайтын Қызметтерді төлеуге ұсынылады, атап айтқанда, кейінге қалдырылған Шарт талабы ретінде, кейінге қалдырылған төлемнің рұқсат етілген ең жоғары мөлшері көрсетіледі.
Осы Оферта тармағының мақсаттары үшін күнтізбелік күндерде есептелетін мерзімге жұмыс істемейтін мереке күндері кірмейді.
6.11. Шарттың мақсатында Қызметтерге ақы төлеу қолма-қол ақшасыз тәртіпте, атап айтқанда, банктік аударыммен немесе Яндекс қабылдайтын өзге де заңмен рұқсат етілген тәсілде жүргізіледі (Яндекс.Директ сайтындағы «Төлем тәсілдері» бөлімінде көрсетілген). Қызметтерге ақы төлеу тәсілін таңдау мен пайдалануды Жарнама беруші өз қалауымен және Яндекстің көзделген жауапкершілігінсіз жүргізеді. Қауіпсіздік, құпиялылық, сондай-ақ Жарнама беруші таңдаған төлем әдісін/нысанын пайдаланудың басқа талаптары Оферта мен Шарт шеңберінен шығады және Жарнама беруші мен тиісті ұйымдар арасындағы келісімдермен (шарттармен) реттеледі.
6.11.1. Егер қызметтерге ақы төлеуді жарнама беруші өзінің есептік жазбасына байланыстырған банк картасын пайдалана отырып, жарнама беруші жүзеге асырған жағдайда, жарнама беруші "ЯНДЕКС" ЖШҚ (оның үлестес тұлғалары, сондай-ақ ЯНДЕКС» ЖШҚ-мен бір топқа кіретін тұлғалар) Сервистеріндегі (мобильді қосымшаларды қоса алғанда) Клиенттік интерфейс арқылы немесе Жарнама берушінің есептік жазбасында байланған кез келген банк картасы байланыстырылған карта болып саналады. Яндекс қызметтердің құнын құрайтын соманы кез келген байланыстырылған картадан есептен шығаруға құқылы.
6.12. Жарнама беруші Орындаушы банктің белгісі бар төлем құжатының көшірмесін ұсына отырып, жүргізілген төлем туралы Яндексті хабардар етуге құқылы (егер ол тиісті төлем әдісі үшін болса).
6.13. Қызметтер Яндекс банктен Яндекстің есеп айырысу шотына төлемнің барлық сомасының түскені туралы растауды алған сәттен бастап Тапсырыс беруші төлеген болып есептеледі. Жекелеген жағдайларда Яндекстің өз қалауы бойынша төлем фактісін растау: а) төлемнің қолма-қол ақшасыз нысаны кезіндегі төлем тапсырмасының сканер-көшірмесі; б) Тапсырыс беруші электрондық төлемді жүзеге асырған жағдайда Яндекстің төлем жүйесі арқылы Яндекстің пайдасына төлем фактісін верификациялау болып табылады.
6.14. Осы арқылы Тараптар, егер Шарт тоқтатылған немесе бұзылған сәтте Жарнама беруші жүргізген қызметтердің алдын ала төленген сомасы Шарт бойынша Жарнама берушіге нақты көрсетілген қызметтердің құнынан асып кеткен жағдайда, мыналарды қоспағанда: 1) Офертаның талаптарында өзгеше тікелей көзделген кезде; 2) Шартты тоқтату немесе бұзу кезінде, Тараптар өзгеше қосымша келіскен кезде.көрсетілген сомалар арасындағы айырма, басқа (оның ішінде болашақ) Шарттар шеңберінде Яндекс қызметтерін төлеу (алдын ала төлеу) есебіне Жарнама беруші енгізген болып танылады деп уағдаласты. Осы талап күшінде қалады және Шарт бұзылғаннан немесе тоқтатылғаннан кейін де қолданылады.
6.14.1. Ай сайын (есепті кезеңнің соңғы күнінде) және/немесе Шарт (Шот) бойынша Қызметтер көрсету аяқталғаннан кейін Яндекс есепті кезеңде нақты көрсетілген Қызметтер көлеміне сәйкес Қызметтерді тапсыру-қабылдау актісін (бұдан әрі — «Акт») қалыптастырады.
6.14.2. Жарнама беруші есепті кезең аяқталған сәттен бастап күнтізбелік 13 (он үш) күн ішінде Актіге қол қоюға немесе дәлелді жазбаша қарсылықтар ұсынуға міндетті. Тараптар, егер есепті кезең аяқталғаннан кейін он бес күн ішінде Яндекс Жарнама берушіден дәлелді жазбаша қарсылықтар алмаған болса, Яндекс Қызметтерді тиісті түрде көрсеткен және Жарнама беруші актіде көрсетілген көлемде қабылдаған болып есептеледі, ал Акт тек Яндекс қол қойған кезде жарамды болып саналады.
Жоғарыда көрсетілген мерзім өткен соң, Қызметтердің кемшіліктеріне, оның ішінде саны (көлемі), құны және сапасы бойынша шағымдар қабылданбайды.
6.15. Қызметтердің құны Яндекс.Директ, орнату қызметтерін қамтиды осы Офертаның ажырамас бөлігі болып табылатын Талаптарда көрсетілетін.
7. ОФЕРТА АКЦЕПТІ ЖӘНЕ ШАРТ ЖАСАСУ
7.1. Жарнама беруші Оферта акцептін шығарады:
7.1.1. Яндекс қызметтерінің шоты бойынша алдын ала төлем жасау арқылы алдын ала төлем талаптарымен Шарт жасалған жағдайда, оларға қатысты Шарт белгіленген мерзім ішінде жасалады. Егер Оферта акцепті (шотты төлеу) белгіленген төлем мерзімі ішінде жүргізілмеген жағдайда, Оферта осындай тапсырыс берілетін қызметтерге қатысты күшін жоғалтады, ал Яндекс тиісті Жарнамалық науқандарды алып тастау құқығын өзіне қалдырады.
7.1.1.1. Жарнама беруші «Автотөлем» функционалын пайдаланған жағдайда, Оферта акцепті Клиенттік веб-интерфейсте көрсетілген функционал қосылған сәтте — Тапсырыс беруші Клиенттік веб-интерфейсте көрсеткен көлемде жүргізіледі. Егер осы тармақшада көрсетілген Офертаны акцептеу (функционалды қосу) талаптарымен жасалған Шарт шеңберінде көрсетілетін қызметтерге ақы төлеу белгіленген төлем мерзімі ішінде жүргізілмеген жағдайда, Офертаның осындай тапсырыс берілетін қызметтерге қатысты күші жойылады, ал Яндекс тиісті Жарнамалық науқандарды алып тастау құқығын өзіне қалдырады.
7.1.2. Төлемді кейінге қалдыру талабымен Шарт жасалған жағдайда:
7.1.2.1. Жарнама беруші — заңды тұлға келесі әрекеттерді орындау арқылы:
- Клиенттің веб-интерфейсінде «Мен Офертамен таныстым және оның талаптарын қабылдаймын» құсбелгісін қою арқылы төлемді кейінге қалдыру Шартын жасасуға келісім білдіру және
- төлемді кейінге қалдыра отырып көрсетілетін қызметтерге шот ұсыну; немесе
- қызметтерді Жарнама беруші белгілеген сомаға (Яндекс белгілеген шектерде) автоматты түрде тапсырыс беруге мүмкіндік беретін «өшіру шегі» функционалын (егер ол Жарнама берушіге қолжетімді болса) таңдау арқылы төлемді кейінге қалдыра отырып, Шарт жасасуға келісім білдіру.
7.1.2.2. Жарнама беруші — заңды тұлға келесі әрекеттерді орындау арқылы:
- Клиенттің веб-интерфейсінде «Мен Офертамен таныстым және оның талаптарын қабылдаймын» құсбелгісін қою арқылы төлемді кейінге қалдыру Шартын жасасуға келісім білдіру және
- төлемді кейінге қалдыра отырып көрсетілетін қызметтерге шот-фактураны «қазір толтыру, кейінірек төлеу» батырмасын басу арқылы немесе
- қызметтерді Жарнама беруші белгілеген сомаға (Яндекс белгілеген шектерде) автоматты түрде тапсырыс беруге мүмкіндік беретін «Өшіру шегі» функционалын (егер ол Жарнама берушіге қолжетімді болса) таңдау арқылы төлемді кейінге қалдыра отырып, Шарт жасасуға келісім білдіру.
7.1.2.3. Жарнама беруші — жеке кәсіпкер 7.1.2.1-тармақта немесе 7.1.2.2-тармақта көрсетілген әрекеттерді жасау арқылы (Жарнама беруші өзі туралы Клиенттік веб-интерфейсте берген ақпаратқа байланысты).
Егер 7.1.2-тармақтың талаптарына сәйкес төлемді кейінге қалдыра отырып, шот-фактура жасалған сәттен бастап 15 (он бес) күн өткеннен кейін. Оферталар, Жарнама беруші шотты төлемеген және көрсетілген кезеңде мұндай шот бойынша қызметтер көрсету фактісі жоқ (атап айтқанда, Жарнама беруші Жарнамалық науқанды орналастыруды бастамаған) болса, Яндекс Шоттың күшін жоюға құқылы және тиісті Шарт өз әрекетін тоқтатады.
7.2. Егер жарнама беруші алдын ала төлем талаптарында қызметтерге тапсырыс беруді (Шарт жасасуды) жүзеге асыру кезінде авторландырылған есептік жазбаны пайдалана отырып, бұрын «ажырату шегі» функционалы шеңберінде төлемді кейінге қалдыру талаптарында қызметтерге Тапсырыс жүзеге асырылған болса, онда Жарнама беруші Офертаның 7.1.1-тармағында көзделген тәртіпте Офертаның акцептін жүзеге асырған жағдайда, Офертаның 7.1.1-тармағында көзделген тәртіпте Оферта акцепті кезінде төлемді кейінге қалдыру талабымен тапсырыс берілген төлемдер төленбеген (толық көлемде төленбеген) болса, төлемді кейінге қалдыру талаптарында бұрын жүзеге асырылған қызметке тапсырыс берілген күннен бастап Тараптардың қатынастарына қолданылады. Көрсетілген талап төлемді кейінге қалдыру талаптарымен жасалған Шарт бойынша көрсетілген қызметтерге қатысты Яндекс Офертаның 6.14.1-тармақшасына сәйкес көрсетілген Қызметтер туралы Акт қалыптастырған жағдайларға қолданылмайды. Көрсетілген жағдайда жоғарыда көрсетілген тәртіпте жасалған Шарттың күші Яндекс бұрын жүзеге асырылған қызмет көрсету тапсырысы бойынша көрсетілген Қызметтер туралы актіні төлем мерзімін кейінге қалдыру талабымен қалыптастырған күннен кейінгі күннен бастап тараптардың қатынастарына қолданылады.
7.3. Бір Жарнамалық науқанға қатысты бірнеше Шарттар дәйекті түрде жасалуы мүмкін, келісім-шарт бірнеше Жарнамалық науқандарға қатысты жасалуы мүмкін.
7.4. Осы бөлімнің мақсаттары үшін Жарнама берушінің акцептке ұқсас, бірақ ондай болып табылмайтын әрекеттері, оның ішінде шоттың нөмірін немесе төлеушінің атауын көрсетпей, бірақ көрсетілгендермен шектелмей, дұрыс емес деректемелер бойынша ақша қаражатын аудару Офертаның акцепті болып танылмайды.
8. ОФЕРТАНЫҢ ҚОЛДАНЫЛУ МЕРЗІМІ ЖӘНЕ ТАЛАПТАРЫНЫҢ ӨЗГЕРУІ
8.1. Оферта Интернет желісінде мекенжай бойынша орналастырылған сәттен бастап күшіне енеді https://yandex.kz/legal/oferta_direct және Яндекс Офертаны қайтарып алған сәтке дейін әрекет етеді.
8.2. Яндекс Офертаның талаптарына, сондай-ақ Міндетті құжаттарға өзгерістер енгізу және/немесе Офертаны кері қайтарып алу, сондай-ақ кез келген уақытта өз қалауы бойынша кез келген Міндетті құжаттардың қолданысын тоқтату құқығын өзіне қалдырады Яндекс Офертаға және/немесе Міндетті құжаттарға өзгерістер енгізген жағдайда, егер өзгерістердің күшіне енуінің өзге мерзімі мұндай орналастыру жағдайында қосымша айқындалмаса, мұндай өзгерістер Офертаның және/немесе Міндетті құжаттың өзгертілген мәтіні Интернет желісінде 3.1-тармақта және/немесе Офертаның 8.1-тармағында көрсетілген мекенжайда орналастырылған кезден бастап күшіне енеді.
9. ШАРТТЫҢ ҚОЛДАНЫЛУ МЕРЗІМІ ЖӘНЕ ӨЗГЕРУІ
9.1. Офертаның 7-бабына сәйкес жүргізілген Жарнама берушінің Оферта акцепті Шарт жасайды (Қазақстан Республикасы Азаматтық Кодексінің 397-бабы).
9.2. Шарт Жарнама берушінің Офертаны акцептеген сәтінен бастап күшіне енеді және: а) Тараптар Шарт бойынша міндеттемелерді орындаған сәтке дейін, атап айтқанда, Жарнама берушінің Қызметтер құнын төлеген және Яндекс Қызметтердің құнына сәйкес көлемде қызметтер көрсеткен сәтіне дейін немесе б) Шарт бұзылған сәтке дейін қолданылады.
9.3. Жарнама беруші Офертаға және/немесе міндетті құжаттарға өзгерістер енгізу осы өзгерістерді Жарнама беруші мен Яндекс арасында жасалған және қолданыста болатын Шартқа енгізуге әкеп соғатынын келіседі және мойындайды, және Шартқа бұл өзгерістер Офертаға және/немесе міндетті құжаттарға осындай өзгерістермен бір мезгілде күшіне енеді.
9.4. Шарттың қолданылу мерзімі ішінде Яндекс Оферта кері қайтарып алған жағдайда, егер Оферта кері қайтарып алынған кезде Яндекс өзгеше ескертпесе, Шарт кері қайтарып алынған сәттен бастап тоқтатылды деп есептеледі.
10. ШАРТТЫ БҰЗУ
10.1. Шарт бұзылуы мүмкін:
10.1.1. Тараптардың келісімі бойынша кез келген уақытта.
10.1.2.Тараптардың кез келгенінің бастамасы бойынша кез келген Тарап келесі Тарапты жазбаша хабардар ете отырып, Шарт талаптарын бұзған жағдайда.
10.1.3.Осы Офертада көзделген өзге де негіздер бойынша.
11. КЕПІЛДІКТЕР
11.1. Шарттың қолданылу мерзімі ішінде Яндекс кез келген сәтсіздіктер мен қателерді, олар туындаған жағдайда, барынша қысқа мерзімде жою үшін барлық күш-жігерін жұмсайды. Бұл ретте Яндекс Жарнамалық хабарландыруларды орналастыру кезінде, оның ішінде бағдарламалық жасақтама жұмысына қатысты қателер мен іркілістердің болмауына кепілдік бермейді.
11.2. Оферта мәтінінде тікелей көрсетілген кепілдіктерді қоспағанда, Яндекс Шарт бойынша ешқандай тікелей немесе болжамды кепілдіктер бермейді және құқықтарды бұзбауға, Қызметтердің Жарнама берушінің нақты мақсаттарына сәйкестігіне қатысты әлдебір кепілдіктерден немесе талаптардан тікелей бас тартады.
11.3. Осы Офертаның талаптарымен келісе отырып және Офертаны акцептеу жолымен осы Оферта талаптарын қабылдай отырып, Жарнама беруші (немесе Жарнама берушінің өкілі, оның ішінде Жарнама берушінің атынан Шарт жасасуға тиісті түрде уәкілеттік берілген жеке тұлға) Яндексті куәландырады және Яндекске мынадай кепілдіктер береді:
11.3.1. Жарнама беруші (Жарнама берушінің өкілі) Яндекс.кз пайдаланушы ретінде тіркелу кезінде сенімді деректерді, оның ішінде дербес деректерді, Жарнама берушіні (Жарнама берушінің өкілін) және Қызметтерді төлеу бойынша төлем құжаттарын ресімдеу кезінде сенімді деректерді, оның ішінде дербес деректерді, Жарнама берушіні көрсетті.
11.3.2. Жарнама беруші Шартты өз еркімен жасайды, бұл ретте Жарнама беруші (Жарнама берушінің өкілі): а) Оферта талаптарымен толық танысқан, б) Оферта мен Шарттың нысанасын толық түсінген, в) Шартты жасасуға және орындауға қатысты өз әрекеттерінің мәні мен салдарын толық түсінеді.
11.3.3. Жарнама беруші (жарнама берушінің өкілі) шартты жасасу және орындау үшін қажетті барлық құқықтар мен өкілеттіктерге ие.
11.3.4. Жарнамалық науқанды орналастыру, Жарнамалық науқан құрамында Жарнамалық хабарландыруларды ойнату және көрсету, Жарнамалық материалдардың мазмұны мен нысаны (жарнамалардың, сілтеме жасалған веб-беттер мен сайттардың мазмұнын, Жарнамада пайдаланылатын байланыс деректерін, зияткерлік меншік объектілерін қоса алғанда, бірақ олармен шектелмей), кілт сөздерді/сөз тіркестерін, Материалдарды пайдалану, сілтеме белгіленген, қолданыстағы заңнаманы және/немесе үшінші тұлғалардың құқықтарын бұзбайды және бұзуға әкелмейді.
11.3.5. Жарнаманы көрсетудің қосымша параметрлерін/стратегияларын, сондай-ақ жарнама берушіге жарнаманың мазмұнын автоматты түрде қалыптастыруға мүмкіндік беретін жарнамалық науқанды басқарудың қосымша функцияларын қолдана отырып, жарнаманың тақырыптарын, олардағы сілтемелерді, пиктограммаларды қоса, бірақ олармен шектелмейді, сонымен қатар жарнаманы көрсету үшін кілт сөздерді анықтайды, Жарнама беруші аталған параметрлер мен функционалдылықты пайдалана отырып өзі жасаған жарнамалардың мазмұнының заңнама талаптарына, оның ішінде жарнама және бәсекелестікті қорғау туралы заңнама талаптарына сәйкестігі үшін жауапты екендігімен келіседі. Бұл ретте Яндекс көрсетілген баптаулар мен функционалдылықтың жұмысында қателіктердің болмауына, сондай-ақ олардың Жарнама берушінің мақсаттары мен үміттеріне сәйкес келуіне кепілдік бермейді.
12. ЖАУАПКЕРШІЛІК ЖӘНЕ ЖАУАПКЕРШІЛІКТІ ШЕКТЕУ
12.1. Шарттың талаптарын бұзғаны үшін Тараптар Шартта және/немесе Қазақстанның қолданыстағы заңнамасында белгіленген жауаптылықта болады.
12.2. Яндекс ешбір жағдайда Шарт бойынша: а) Жарнама берушінің және/немесе үшінші тұлғалардың әрекеттерінің/әрекетсіздігінің тікелей немесе жанама нәтижесі болып табылатын әлдебір іс-әрекеттер/әрекетсіздіктер; б) Жарнама берушінің және/немесе үшінші тараптардың әлдебір жанама залалдары және/немесе жоғалған пайдасы үшін: Яндекс мұндай шығындардың ықтималдығын болжай алады ма жоқ па; в) Жарнама берушінің өзі таңдаған шарт бойынша қызметтерге ақы төлеу нысанын пайдалануының (пайдаланудың мүмкін последствиястігінің) пайдалануы (пайдаланудың мүмкін еместігі) және қандай да болмасын салдары, сол сияқты Жарнама берушінің және/немесе үшінші тұлғалардың ақпаратты берудің/алудың кез келген құралдарын және/немесе тәсілдерін пайдалануы/пайдалануының мүмкін /еместігі.
12.3. Шарт бойынша айыппұл санкцияларының (өсімпұлдардың, тұрақсыздық айыбының) және/немесе өтелетін залалдардың мөлшерін қоса алғанда, Яндекстің Шарт бойынша жауапкершілігінің жиынтық мөлшері Шартқа немесе оны орындауға қатысты кез келген талап-арыз немесе шағым бойынша Шарт бойынша Қызметтер құнының 10%-ымен шектеледі.
12.4. Тараптар осы Шарт бойынша міндеттемелерді ішінара немесе толық орындамағаны үшін, егер бұл орындамау шарт жасасқаннан кейін туындаған еңсерілмейтін күш мән-жайларының салдары болып табылса не шарт бойынша Тараптардың міндеттемелерді орындамауы Тараптар болжай да, ақылға қонымды шаралармен алдын ала да алмаған төтенше сипаттағы оқиғалардың салдары болып табылса, жауаптылықтан босатылады. Еңсерілмейтін күш мән-жайларына Тарап ықпал ете алмайтын және оның пайда болуы үшін жауапты болмайтын оқиғалар, оның ішінде: соғыс, көтеріліс, ереуіл, жер сілкінісі, су тасқыны, өзге де табиғи апаттар, өрт, энергиямен жабдықтаудың бұзылуы, Тараптардың кінәсінен болмаған оқиғалар, билік органдарының әрекеттері мен актілері жатады. шартты жасасу және шартта белгіленген міндеттемелерді орындауды мүмкін етпейтін және басқа да күтпеген жағдайлар мен тараптардың бақылауынан тыс оқиғалар мен құбылыстар, бірақ көрсетілгендермен шектелмейді.
12.5. Жарнама беруші: а) Жарнама туралы, зияткерлік меншік туралы, бәсекелестік туралы заңнаманы қоса алғанда, Жарнаманың мазмұнына, тіліне және нысанына және Жарнама беруші Жарнамалық хабарландырудан сілтеме орнататын Материалдарға, кілт сөздерді таңдауға, Сілтеме орнатылған сайтты пайдалануға (сайттың домендік атауы), Жарнама беруші және/немесе Жарнама өндіруші ретінде жүзеге асыратын өзге де әрекеттерге қатысты заңнаманың барлық талаптарын толық көлемде сақтауға; б) Яндекс.кз-да пайдаланушы ретінде тіркелу кезінде ол көрсеткен мәліметтердің дұрыстығына және Офертаның 11-тармағында қамтылған Жарнама берушінің кепілдіктері мен куәліктерінің дұрыстығына жауапты болады.
12.6. Офертаның 12.5-тармағының талаптарын назарға ала отырып, жарнама беруші өз күшімен және өз есебінен дауларды шешуге және үшінші тұлғалардың шарт бойынша орналастырылуына байланысты жарнамаға (жарнамалық кампанияларға, жарнамалық хабарландыруларға) қатысты талаптарын реттеуге немесе Шарт бойынша Жарнама берушінің жарнамасын орналастыру талап-арыздар мен шағымдарға негіз болған Яндекске келтірілген залалдарды (сот шығыстарын қоса алғанда) өтеуге міндеттенеді. Егер шарт бойынша жарнама берушінің жарнамасының мазмұны, нысаны және/немесе орналастырылуы Яндекске мемлекеттік органдар тарапынан айыппұл санкцияларын төлеу жөніндегі нұсқамаларды ұсыну үшін негіз болған жағдайда, жарнама беруші Яндекстің талабы бойынша оған жарнаманы орналастыруға және ұстауға қатысты барлық сұратылған ақпаратты тез арада беруге, Яндекске нұсқамаларды реттеуге жәрдемдесуге, сондай-ақ, Яндекске Жарнама берушінің Жарнамасын орналастыру нәтижесінде оған ұйғарым беру салдарынан келтірілген барлық шығындарды (айыппұл төлеу бойынша шығыстарды қоса алғанда) өтеуге міндеттенеді.
12.7. Жарнама беруші төлемді кейінге қалдыру талабымен жасалған Шарт бойынша Яндекс көрсеткен қызметтерге ақы төлеу мерзімдерін бұзған жағдайда, Яндекс Жарнама берушіден мерзімі өткен әрбір күн үшін мерзімінде төленбеген соманың 0,1%-ы мөлшерінде тұрақсыздық айыбын өндіріп алуға құқылы.
12.8. Жарнама беруші Шарт талаптарын, оның ішінде Яндекстің коммерциялық құпиясын жария етпеу туралы міндеттемелерді бұзған жағдайда, Яндекс Жарнама беруші жол берілген бұзушылықтарды жойған және осындай бұзушылықпен Яндекске келтірілген залалдарды толық көлемде өтеген (орнын толтырған) сәтке дейін қызметтер көрсетуді тоқтата тұруға және/немесе Жарнама берушіге Жарнама берушінің Жарнамалық науқан құру кезінде көрсеткен электрондық поштасының мекенжайы бойынша тиісті хабарлама жібере отырып, Шартты бұзуға құқылы. Яндекс Жарнама берушіден Яндекс қызметтеріне алдын ала ақы төлеу есебіне алынған ақша қаражатынан ұстап қалу жолымен Шартқа сәйкес ұсынылған тұрақсыздық айыбы мен залал сомаларын Жарнама берушіден өндіріп алуға құқылы.
12.9. Егер тиісті сайтқа сілтемесі бар Жарнамалық хабарландыруларды орналастыру бұрын Яндекс (оның үлестес тұлғалары, серіктестері) мемлекеттік органдар тарапынан айыппұл санкцияларын Яндекске (оның үлестес тұлғаларына, серіктестеріне) осы байланыста туындаған залалдарды толық өтеген сәтке дейін төлеуге негіз болған жағдайда, мұндай Жарнамалық хабарландыруға қатысты Жарнама беруші кім екеніне қарамай, Яндекс Жарнамалық хабарландыруды орналастырудан бас тартуға немесе орналастыруды тоқтатуға құқылы. Сондай-ақ Яндекс Жарнамалық хабарландыруларды орналастыру үшін бұрын Жарнамалық хабарландыруларды орналастыру жүзеге асырылған есептік жазбаны пайдаланатын тұлғаға, Жарнамалық хабарландыруларға қатысты Жарнама берушінің кім екеніне қарамай, Яндекске (оның үлестес тұлғаларына, серіктестеріне) мемлекеттік органдар тарапынан айыппұл санкцияларын, осыған байланысты туындаған залалдарды төлеу бойынша нұсқамаларды Яндекске (оның үлестес тұлғаларына, серіктестеріне) толық өтелген сәтке дейін ұсыну үшін негіз болған қызметтерді көрсетуден бас тартуға құқылы.
13. ӨЗГЕ ТАЛАПТАР
13.1. Шарт, оны жасасу және орындау Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасымен реттеледі. Офертамен реттелмеген немесе толық реттелмеген барлық мәселелер Қазақстан Республикасының Материалдық құқығына сәйкес реттеледі. Егер Жарнама беруші мен Яндекс арасындағы шартқа қатысты даулар Тараптардың келіссөздері арқылы шешілмесе, олар Алматы қаласының мамандандырылған ауданаралық экономикалық сотында (Жарнама беруші заңды тұлға немесе дара кәсіпкер болып табылатын жағдайларда) немесе Алматы қаласының Бостандық аудандық сотында (Жарнама беруші жеке тұлға болып табылатын жағдайларда) қолданыстағы заңнамада көзделген тәртіпте қаралуға жатады.
13.2. Шарт бойынша кез келген хабарламаны бір Тарап келесі Тарапқа: 1) электрондық пошта арқылы а) жарнама науқанын жасау кезінде ол көрсеткен Жарнама берушінің электрондық пошта мекенжайына, егер алушы Жарнама беруші болып табылған жағдайда, Офертаның 15-тармағында көрсетілген Яндекс электрондық пошта мекенжайынан және б) 15-тармақта Жарнама берушінің Жарнамалық науқанды құру кезінде көрсеткен электрондық пошта мекенжайынан Яндекс электрондық пошта мекенжайына; 2) факс бойынша; 3) жеткізілгені туралы хабарламасы бар пошта арқылы немесе жеткізілгенін растайтын курьерлік қызметпен жөнелте алады.
13.3. Егер Офертаның бір немесе одан да көп ережелері әлдебір себептермен заңды күші жоқ жарамсыз болып табылған жағдайда, мұндай жарамсыздық күшінде қалатын Офертаның (Шарттың) кез келген басқа ережесінің жарамдылығына әсер етпейді.
13.4. Офертаның талаптарына қайшы келмей, Жарнама беруші мен Яндекс кез келген уақытта жазбаша екі жақты құжат нысанында қызметтер көрсетуге арналған Шартты ресімдеуге құқылы.
13.5. Яндекс Жарнама берушіге осы Офертаның орыс тілінен басқа тілдерге аудармасын ұсына алады, алайда Офертаның орыс тіліндегі талаптары мен оның аудармасы сәйкес келмеген жағдайда, Офертаның тек орыс тіліндегі нұсқасы заңды күшіне ие болады.
13.6. Қызметтер көрсету кезінде тараптар қолданыстағы заңнаманы сақтауға міндеттенеді. Егер Яндекс пен оның серіктестерінің қолданыстағы заңнамасына сәйкес Жарнама орналастыру мүмкін болмаса, онда Яндекс қызмет көрсетуді тоқтата тұруға құқылы.
14. СЫБАЙЛАС ЖЕМҚОРЛЫҚҚА ҚАРСЫ ЕСКЕРТПЕ
14.1 Тараптар сыбайлас жемқорлыққа қарсы заңнаманың барлық қолданылатын нормаларын сақтайды.
Тараптар олардың әрқайсысы сыбайлас жемқорлық іс-әрекеттеріне толық тыйым салуды және мақсаты шаруашылық қызметке байланысты формальдылықтарды жеңілдету, әлдебір мәселелерді неғұрлым тез шешуді қамтамасыз ету болып табылатын жәрдем/төлемдер үшін төлемдер жасауды көздейтін парақорлыққа және сыбайлас жемқорлыққа толық төзбеушілік саясатын жүргізетінін мойындайды және растайды.
Тараптар, олардың үлестес тұлғалары, жұмыскерлері, сондай-ақ Тараптардың міндеттемелерді орындауына тікелей немесе жанама қатысатын делдалдар мен өкілдер (оның ішінде агенттер, комиссионерлер, кеден брокерлері және өзге үшінші тұлғалар) әлдебір заңсыз артықшылықтарды алу ниетімен, оның ішінде заңнамада белгіленген тәртіпті айналып өтіп әрекеттерге немесе шешімдерге әсер ету мақсатында немесе өзге заңсыз мақсатта әлдебір ақша қаражатын немесе әлдебір құндылықтарды (оның ішінде материалдық емес) тікелей немесе жанама қабылдамайды, кез келген тұлғаларға төлеуді ұсынбайды және төлеуге/алуға немесе беруге рұқсат етпейді (санкцияламайды).
Осы тармақтың ережелері Тараптар үшін елеулі маңызы бар мән-жайлар туралы растамалар болып табылады. Тараптар Шартты жасасу кезінде мұндай растамаларға сүйенеді.
Тараптардың бірі осы тармақта көзделген талаптарды сақтау бойынша міндеттемелерін бұзған жағдайда, Тарап бұзу туралы жазбаша хабарлама жіберіп, бір жақты соттан тыс тәртіпте Шарттан бірден бас тартуға құқылы. Шарт басқа Тарап тиісті жазбаша хабарламаны алған күннен бастап 10 (он) күнтізбелік күн өткенде бұзылған болып есептеледі.
Тараптарда осы тармақтың әлдебір ережелері бұзылған немесе бұзылуы мүмкін деген күмәндіктер туындаған жағдайда, тиісті Тарап басқа тарапқа өзінің күмәндіктері туралы жазбаша нысанда мүмкіндігінше тезірек хабарлауға міндеттенеді.
Тараптар осы тармақтың бұзылуы/бұзылу қаупі туралы хабарлау үшін келесі мекенжайларды пайдаланады деп келіседі:
ЯНДЕКС хабарламасы үшін: https://yandex.hotline.b1.ru
15. ЯНДЕКС ДЕРЕКТЕМЕЛЕРІ:
Атауы: «Яндекс.Қазақстан» ЖШС
Орналасқан жері: Қазақстан, Алматы қаласы, Достық даңғылы, 43-үй
БСН 170240015454
Телефон; факс: (495) 739-70-00; (495) 739-70-70
кері байланыс нысаны https://yandex.ru/support/direct/troubleshooting/start.html
Банк деректемелері:
Есеп шот KZ94601A861003526971, «Қазақстан Халық Банкі» АҚ БСК: HSBKKZKX
Интернет желісінде орналасқан мекенжайы: https://yandex.kz/legal/oferta_direct
Соңғы өзгертулер күні 22.09.2023 ж.
Күшіне енген күні 22.09.2023 ж.