«Рекламная подписка на Яндекс» қызметін көрсету шарттары

С русской версией "Условия оказания услуги «Рекламная подписка на Яндекс»", пожалуйста, ознакомьтесь здесь. В случае противоречия между русской и казахской версией Условий оказания услуги «Рекламная подписка на Яндекс» — юридически обязательной считается русская версия документа.

Егер https://yandex.kz/legal/advertising_subscription мекенжайы бойынша орналасса, осы құжат қолданыстағы құжат болып табылады.

Орналастыру күні: 10.04.2023 ж.

Күшіне ену күні: 10.04.2023 ж.

«ЯНДЕКС.ҚАЗАҚСТАН» ЖШС көрсетудің міндетті шарты (бұдан әрі — «Яндекс») «Яндекске жарнамалық жазылу» қызметін көрсетудің міндетті шарты Тапсырыс берушінің осы құжатта баяндалған талаптар мен ережелерді (бұдан әрі — «Шарттар»), сондай-ақ қызмет көрсетуге арналған офертаның шарттарын қабылдауы және сақтауы болып табылады https://yandex.kz/legal/oferta_geo (далее — «Оферта»).

*Сервистің алдыңғы атауы: «Яндекс.Анықтамалық». Яндекс.Анықтамалық атауы құжаттамада және қызметтің функционалдығына байланысты басқа материалдарда болуы мүмкін

1. Анықтамалар

«Рекламная подписка на Яндекс» қызметі/Қызмет — Тапсырыс берушінің жарнамасын баптауға және көрсетуге байланысты Яндекс қызметі, сондай-ақ осы шарттарға сәйкес оларға ұсынылған материалдар негізінде Тапсырыс берушінің сайтын қалыптастыру бойынша Яндекс қызметі.

«Рекламная подписка на Яндекс» және «Рекламная подписка» қызметтерінің атаулары бірдей.

«Рекламная подписка на Яндекс» қызметі мынадай тақырыптағы ұйымдар үшін қолжетімді емес:

• Қазақстан Республикасының заңнамасында тыйым салынған қызмет.
• Есірткі заттар, психотроптық заттар және олардың прекурсорлары.
• ҚР заңнамасына сәйкес, тіркелмеген діни ұйымдар мен діни оқу орындары.
• Порнография.
• қажетті сертификаттар/лицензиялар болмаған кезде сертификаттауға/лицензиялауға жататын тауарлар мен қызметтер.
• Алкоголь өнімдері, соның ішінде сыра мен сыра негізінде жасалған сусындар, сидр және медовуха (шектеу мейрамханаларға, кафелерге және басқа да қоғамдық тамақтандыру кәсіпорындарына қолданылмайды), сондай-ақ алкогольдік сусындарға ұқсас өнімдер.
• Темекі және темекі өнімдері, оның ішінде қыздырылатын темекі бар бұйымдар, кальянға арналған темекі, кальян қоспасы, темекіні жылытуға арналған жүйелер, электрондық тұтыну жүйелері және оларға арналған сұйықтықтар.
• Емшек сүтін алмастырғыштар.
• Қаржы пирамидалары.
• Қару.
• Алтын мен зергерлік бұйымдарды сатып алу.
• Автоломбардтар.
• Ойын клубтары, букмекерлік кеңселер, казино.
• Дәрігерлердің рецепті бойынша босатылатын дәрілік заттар.
• ҚР заңнамасымен тыйым салынған өнімдердің (жұмыстардың, қызметтердің) өзге де түрлері.

Тапсырыс беруші — осы шарттарда Офертаны Акцептеуді, сондай-ақ қызметтерге тапсырыс беруді жүзеге асырған тұлға. Осы Шарттың мақсаттары үшін «Тапсырыс беруші» термині Қазақстан Республикасының валюталық заңнамасына сәйкес Қазақстан Республикасының резиденті болып табылатын, сондай-ақ осы Талаптардың 9-тармағында көрсетілген критерийлерге сәйкес келетін жеке немесе заңды тұлғаны білдіреді.

Жарнама — ұйымның карточкасына немесе Тапсырыс берушінің сайтына назар аударуға бағытталған, оларға қатысты қызметтер сатып алынатын Тапсырыс берушінің жарнамалық материалдары.

Жеке кабинет — Яндекс ЭЕМ-ге (веб-интерфейске) арналған бағдарламаның Яндекс сайтындағы Тапсырыс берушінің логині мен паролін пайдалана отырып авторланудан кейін Тапсырыс берушіге қолжетімді шарт шеңберінде қолданбалы бағдарламалар (оның ішінде мобильді құрылғыларға арналған бағдарламалар) немесе API арқылы Яндекс пен Тапсырыс берушінің қашықтан өзара іс-қимылын қамтамасыз ететін бөлігі.

Мақсатты клиент — бұл Мақсатты әрекет жасаған пайдаланушы.

Мақсатты әрекет — бұл Пайдаланушының келесі әрекеттердің бірін жасауы:

а) ұйымның карточкасында көрсетілген телефон нөмірін басу және/немесе ауыстырылған телефон нөмірі бойынша қоңырау шалу,

б) ұйымның карточкасында көрсетілген мекенжайға маршрут құру,

в) ұйымның карточкасында көрсетілген ұйымға кірістерді қарау,

г) ұйым карточкасындағы әрекет түймесін басу,

д) ұйым картасына сілтемені бөлісуге мүмкіндік беретін түймені басу,

е) «Яндекс.Карта» сервисіндегі таңдалған орындар тізіміне ұйым карточкасын қосуға мүмкіндік беретін түймені басу,

ж) ұйым карточкасынан таксиге тапсырыс беру түймесін басу,

з) ұйымның карточкасында орналастырылған панораманы қарау,

и) акция шарттарын қарау, ұйымға қолданылатын сертификатты сатып алу немесе пайдалану,

к) ұйымға қолданылатын және орындаушы ұйымға баруға, жарнама берушінің тауарларын немесе қызметтерін сатып алуға бағытталған іс-әрекеттер ретінде бағалайтын қабылдауға, үстелді брондауға және басқа да іс-әрекеттерге жазылу,

л) жарнамадағы байланыс ақпараты бар сілтемені басу,

м) ұйымның карточкасында көрсетілген сайтқа немесе әлеуметтік желі бетіне сілтеме бойынша өту,

н) Тапсырыс беруші көрсеткен немесе Тапсырыс беруші ұсынған материалдар негізінде Яндекс қалыптастырған сайтқа сілтеме бойынша өту.

Егер Тапсырыс беруші Тапсырыс берушінің сайтына қатысты «Жарнамалық жазылу» қызметін сатып алса, мақсатты әрекеттерді анықтау үшін, Тапсырыс беруші https://yandex.kz/legal/metrica_termsofuse сілтемесі бойынша жарияланған шарттарға сәйкес көрсетілетін ЯндексМетрика сервисінің есептегішін орнатуға және мақсатты әрекеттер ретінде қарастырылатын қажетті мақсаттарды баптауға міндетті.

Ұйым карточкасы — Тапсырыс беруші Жеке кабинет арқылы берген ақпарат негізінде Яндекс автоматты түрде жасайтын ұйым туралы ақпараты бар кез келген бет.

Тапсырыс берушінің сайты — Интернет желісіндегі сайт, оған қатысты Тапсырыс беруші «Жарнамалық жазылу» қызметін сатып алады.

2. Қызметтерді көрсету талаптары

2.1. Яндекс қызмет көрсету шеңберінде Тапсырыс беруші ұсынған немесе осы шарттарға сәйкес Тапсырыс беруші ұсынған материалдар мен ақпарат негізінде автоматты түрде қалыптастырылған жарнаманы көрсетуді жүзеге асырады.

2.2. Қызмет көрсету шеңберінде ұйымның Жарнамасы немесе Карточкасы келесі орналастыру орындарында көрсетілуі мүмкін:

2.2.1. Яндекс.Іздеу сервисінің іздеу нәтижелері беттерінде (www.yandex.xx/);

2.2. 2. Желі (Желілер) қатысушыларының алаңшаларында (сайттардың беттерінде және қосымшаларда) (Желі деп, Яндекстің Жарнамалық Желісін түсінеміз (https://yandex.kz/legal/partner), сондай-ақ сыртқы желілерде;

2.2.3. Яндекс жарнамалық желісіне қатысушы сайттарды іздеу нәтижелері беттерінде;

2.2.4. Яндекс.Карта сервисіндегі іздеу нәтижелерінің беттерінде (http://maps.yandex.xx/), Яндекс.Картаның мобильді қосымшасында және Яндекс.Навигатор мобильді қосымшасында;

2.2.5. Яндекс.Директ хабарландырулары (yandex.xx/search/ads) бойынша іздеу нәтижелері беттерінде;

2.2.6. Яндекс серіктестері сайттарының беттерінде.

2.2.7. осындай Яндекс сервистеріндегі іздеу нәтижелері бар беттерді қоса алғанда, Яндекс сервистерінің беттерінде.

2.2.8. Тапсырыс берушінің ұйым Карточкасының ішінде.

2.2.9. Яндекс.Карта сервисінде Тапсырыс берушінің ұйым карточкасы, сондай-ақ Белгіні көрсету(«Орналастыру шарттары. Яндекс.Бизнесте артықшылықты орналастыру» құжатында анықталған осы терминнің мағынасында https://yandex.kz/legal/directory_conditions) егер қызмет ұйымның карточкасына қатысты сатып алынса, https://yandex.kz/legal/directory_conditions шарттарға сәйкес ұйымның басқа карталарына қатысты жоғары позицияда көрсетілуі мүмкін.

Шарттардың мақсаттары үшін осы құжатта көрсетілген домендік атауларда қолданылатын «xx» белгісі Яндекс көрсетілген атаумен доменді басқаруды жүзеге асыратын жоғарғы немесе екінші деңгейдегі кез келген домендік аймақты білдіреді.

2.3. Яндекс шарттардың 2.2-тармағында көрсетілген барлық орналастыру орындарында жарнаманың немесе ұйымның Карточкасының көрсетілуіне бір мезгілде кепілдік бермейді, бұл ретте Тапсырыс беруші орналастыру орындарының санын Жеке кабинет арқылы анықтай алады. Егер Тапсырыс беруші барлық орналастыру орындарында жарнаманы немесе ұйымның карточкасын көрсетуді қажетті нұсқа ретінде көрсеткен жағдайда, Яндекс осы шарттардың 2.2-тармағында келтірілген қорытынды орналастыру орындарын біржақты тәртіппен айқындау құқығын өзіне қалдырады.

2.4. Шарттардың 2.2-тармағына сәйкес көрсетілетін жарнама Тапсырыс берушінің сайтында қамтылған немесе үшінші тарап сервистері мен бағдарламаларынан оның жарияланымдарын пайдалана отырып алынған деректерді (суреттер мен ақпаратты), ашық көздерден, фотобанктерден (фотостоктардан), Яндекс.Бизнес сервисіндегі ұйым карточкасынан, оның ішінде, бірақ көрсетілгенмен шектелмей, Интернет желісіндегі сайтқа сілтемеден, ұйым көрсететін қызметтер туралы ақпаратты, байланыс деректерінен, ұйымның жұмыс режимін, ұйым карточкасында орналастырылған фотосуреттерді, сондай-ақ Тапсырыс беруші өзі туралы Яндекстің басқа сервистерінде көрсеткен ақпаратты қоса алғанда, бірақ олармен шектелмей, Яндекс.Қызметтер сервисі, Яндекс.Бизнес сервисінен (бұдан әрі — материалдар) алынған немесе бағдарламалық жасақтама көмегімен жасалған материалдарды қамтитын Тапсырыс беруші ұсынған материалдарды пайдалана отырып автоматты түрде қалыптастырылуы мүмкін, Тапсырыс беруші көрсетілген тәртіпте қалыптастырылған жарнаманың заңнама талаптарына, оның ішінде Жарнама туралы заңнама талаптарына сәйкестігі үшін жауап береді және Тапсырыс беруші ұсынған материалдардың үшінші тұлғалардың зияткерлік меншік объектілеріне құқықтарын бұзбауын қамтамасыз етеді.

2.5. Тапсырыс беруші, егер мұндай материалдар заңнама талаптарына қайшы келсе, оның ішінде зияткерлік меншік объектілеріне үшінші тұлғалардың құқықтарын бұзса немесе мұндай материалдарды Шарттардың 2.2-тармағында көрсетілген тәртіпте пайдалану Жарнама туралы заңнаманы бұзуға немесе зияткерлік меншік объектілеріне үшінші тұлғалардың құқықтарын бұзуға әкеп соқтырса, материалдарды алып тастауға немесе өзгертуге міндетті.

2.6. Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасында көзделген кез келген тәсілдермен оларға айрықша құқықтың қолданылу мерзімі ішінде бүкіл әлем аумағында, Яндекстің меншікті жарнамасында, «Яндекске жарнамалық жазылу» қызметінің жарнамасында, маркетингтік, ақпараттық және өзге де мақсаттарда зияткерлік қызметтің нәтижелерін және дараландыру құралдарын қоса алғанда, Тапсырыс беруші Яндекстің осы Шарт шеңберінде орналастырылатын жарнаманы пайдалануына өзінің келісімін білдіреді. Осы тармаққа сәйкес сыйақы алынбайды. Тапсырыс беруші Яндекске орналастырылған жарнаманы пайдалануға көрсетілген құқықтарды беру үшін жарнамаға тиісті құқықтары мен өкілеттіктері бар екенін растайды.

2.7. Тапсырыс беруші Тапсырыс берушінің сайтына барлық қажетті құқықтар мен рұқсаттардың бар екеніне кепілдік береді, ал Яндекстің Қызмет көрсету мақсатында Тапсырыс берушінің сайтынан ақпарат пен материалдарды алуы Тапсырыс берушінің немесе үшінші тұлғалардың құқықтарын (оның ішінде зияткерлік құқықтарын) бұзбайды және жосықсыз бәсекелестік актісі болып табылмайды.

2.8. Яндекс Қызмет көрсету үшін үшінші тұлғаларды тартуға құқылы.

2.9. Яндекс Қызмет көрсету кезінде кез-келген аналитикалық құралдарды қолдануға, сондай-ақ мақсатты оңтайландыру үшін, осындай аналитикалық құралдардан алынған ақпаратты пайдалануға құқылы.

3. Жарнамаға қойылатын талаптар

3.1. Жарнама қолданыстағы заңнаманың талаптарына, сондай-ақ «Жалпы ережелер. Жарнамалық материалдарға қойылатын талаптар» (https://yandex.kz/legal/general_adv_rules) және «Яндексте Жарнама орналастыру ережелері» (https://yandex.kz/legal/adv_rules) Интернет желісінде, сондай-ақ Тапсырыс берушінің Жеке кабинетінде ашық қолжетімділікте орналастырылған.

4. Қосымша талаптар

4.1. Қызмет көрсетудің минималды және максималды мерзімі қызметке тапсырыс беру кезінде жеке кабинетте көрсетілген.

4.2. Осы құжаттың шарттарын бұзғаны үшін Тараптар Офертада және Қазақстан Республикасының заңнамасында белгіленген жауаптылықта болады.

5. Қызметтер құны

5.1. Осы шарттарға сәйкес Яндекс көрсететін қызметтің құны қызметке тапсырыс беру кезінде веб-интерфейсте теңгемен көрсетіледі және ұйым қызметінің түріне немесе Тапсырыс берушінің сайтының тақырыбына, ұйымның орналасқан жеріне, қызмет көрсету мерзіміне, Яндекс болжаған нысаналы клиенттің құнына, осы шарттардың 2.3-тармағына сәйкес, Тапсырыс беруші айқындаған нысаналы клиенттердің әлеуетті санына, сондай-ақ орналастыру орындарының санына сүйене отырып, Яндекс статистикасының деректеріне сәйкес машиналық интеллект технологияларын пайдалана отырып автоматты түрде айқындалады. Қызметтердің қорытынды құны көрсетілген қызметтер туралы актілерде көрсетіледі.

Қызметке тапсырыс беру кезінде Тапсырыс беруші жеке кабинетте жарнамалық науқанның бюджетін көрсетеді.

Қызметке ақы төлеу шотына енгізілген ақшалай қаражат қызмет көрсету мерзімі ішінде күн сайын тең үлестермен есептен шығарылады.

5.2. Тапсырыс берушіге бір мезгілде келесі шарттар сақталған жағдайда, қызмет ақысын төлеуге бөліп төлеу (бұдан әрі — «Бөліп төлеу») берілуі мүмкін:

5.2.1. Яндекс пен Тапсырыс беруші арасында сыйлықақыларды (көтермелеу төлемдерін) төлеу туралы талаптары бар шарт жасалмаған.

5.2.2. Тапсырыс беруші байланысты деп танылмаған ұйымның карточкасы үшін қызметті сатып алады.

5.2.3. Тапсырыс беруші Яндекс бұрын қызмет көрсеткен жарнамалық науқан үшін Қызметті сатып алады.

5.3. Бөліп төлеу Яндекстің міндеті емес, құқығы болып табылады.

5.4. Бөліп төлеу ұсынылған жағдайда, Тапсырыс беруші алдын ала төлем шарттарымен ай сайын Тапсырыс беруші бір ай ішінде сатып алған қызмет құнына тең сомада қызмет көрсеткені үшін Яндекс қойған шотты төлеуге міндеттенеді.

5.5. Бөліп төлеу шарттарымен қызметке ақы төлеу Тапсырыс берушінің Жеке кабинеттегі шотының балансында осындай төлемге ақша қаражаты болған кезде автоматты режимде жүзеге асырылуы мүмкін.

5.6. Тапсырыс берушіге бөліп-бөліп төлеу берілген жағдайда, оның ішінде промокодтар бойынша қосымша жеңілдіктер берілмейді.

5.7. Қызметке ақы төленбеген жағдайда, 5.4-тармақ тәртібінде. осы Шарттарда Яндекс қызмет көрсетуді тоқтата тұруға құқылы.

5.8. Ұйымның карточкасында өзіне қатысты Тапсырыс беруші Қызметті сатып алған және оған қатысты бөліп-бөліп төлеу ұсынылған байланысты* деп танылған ұйымдардың саны өзгерген жағдайда, Қызмет құны осындай өзгерістерге сәйкес қайта есептеледі.

5.9. Қызметтерге ақы төлеу осы шарттардың акцепті болып табылады және Тапсырыс берушінің Шарттың талаптары мен ережелерімен толық келісімін білдіреді.

5.10. Қызмет Яндекспен немесе Қызметке ақы төленген және Тапсырыс беруші материалдарды орналастырған күннен бастап Тапсырыс берушінің Жеке кабинетінің веб-интерфейсіндегі тиісті түймені белсендіру (басу) жолымен немесе Қызметке ақы төленген және материалдарды орналастырған күннен бастап 3-ші (үшінші) күні (UTC+3) автоматты түрде немесе Яндекс материалдарының тапсырыс берушісімен алдын ала келісім бойынша қызметке ақы төлеу және орналастыруды тоқтата тұру күнінен бастап (UTC+3) 3-ші (үшінші) күні автоматты түрде көрсетіле бастайды.

6. Яндекс көрсетілетін Қызметтердің сапасын арттыру, сондай-ақ Тапсырыс берушілер үшін жаңа ұсыныстарды әзірлеу мақсатында мезгіл-мезгіл қызмет көрсетілетін ұйымның карточкасын көрсету орнын, Қызмет/жеңілдік құнын есептеуді қоса алғанда, бірақ онымен шектелмей, оның шеңберінде өзгертілуі мүмкін эксперименттер жүргізуге құқылы.

7. Яндекс өз қалауы бойынша кез келген уақытта осы құжатқа өзгерістер мен толықтырулар енгізу және/немесе шарттарды жою құқығын сақтайды. Егер орналастыру кезінде мұндай өзгерістердің күшіне енуінің өзге күні көрсетілмесе, Шарттарға Яндекс өзгерістер енгізген жағдайда, мұндай өзгерістер шарттардың өзгертілген мәтінін Интернетте (https://yandex.kz/legal/advertising_subscription) парақшасында орналастыру сәтінде күшіне енеді

8. Тапсырыс беруші шарттарға енгізілген өзгерістер қызмет көрсетуге арналған шартқа осындай өзгерістер енгізуге әкеп соғатынын растайды және келіседі және Шартқа мұндай өзгерістер осы шарттарға енгізілген өзгерістермен бір мезгілде күшіне енеді.

9. Осы шарттарға сәйкес «Яндекске жарнамалық жазылу» қызметі көрсетілетін Тапсырыс берушінің резиденттігіне қойылатын талаптарды тексеру мақсатында мынадай критерийлер қолданылуы мүмкін:

9.1. Тапсырыс беруші Қазақстан Республикасының азаматы болып табылатын не Қазақстан Республикасының аумағында кемінде 1 (бір) жыл тұрақты тұратын, оның ішінде тиісті мемлекеттің уәкілетті мемлекеттік органы берген тұруға ықтиярхаты бар жеке тұлға болып табылады;

9.2. Тапсырыс беруші Қазақстан Республикасының заңнамасына сәйкес құрылған және Қазақстан Республикасының аумағында орналасқан заңды тұлға болып табылады;

9.3. Тапсырыс беруші Қазақстан Республикасында тіркелген дара кәсіпкер болып табылады;

9.4. Егер жарнамалық материалдарды көрсету үшін Қазақстан Республикасының аумағын қамтитын геотаргетинг белгіленген болса, материалдар Қазақстан Республикасының домендік аймақтарындағы интернет-сайттарға сілтемені қамтиды (оның ішінде, бірақ олармен шектелмей: .kz, каз.);

9.5. Тапсырыс беруші Қазақстан Республикасының аумағында, сондай-ақ егер сілтеме Тапсырыс берушінің материалдарына енгізілген интернет-сайтта Қазақстан Республикасының аумағында сатушының/Орындаушының мекенжайы (оның ішінде мекенжайларының бірі) көрсетілген болса, жарнамаланатын қызметтер көрсетеді немесе жарнамаланатын тауарларды өткізеді.

_____________________________

* Ұйымдардың карточкалары (2-ден астам), егер карточкаларда көрсетілген ұйымдардың (ұйымның оқшауланған құрылымдық бөлімшелерінің) атауы бірдей болса (ұйымдық-құқықтық нысаны мен қызмет түрін есепке алмағанда) және ұйымдар үшін Яндекс.Бизнестің «Қызмет түрлерінің айдары» бөлімінде көзделген қызметтің бірыңғай түрі белгіленген жағдайда байланысты деп танылады (https://yandex.kz/sprav).

Сондай-ақ келесі шарттардың бірі орындалуы тиіс:

1. Ұйымдардың карточкаларында ұйым сайтының мекенжайында бірдей домен көрсетілген.

2. Ұйымдардың карточкаларында басқалардың қатарында ұқсас бір телефон нөмірі болады.